同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½®?ï½?½¡??????ï½?½®?ï½?½¡????????????????????ï½?½®?ï½?½¡??????????????????ï½?½®?ï½?½¡?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½®?ï½?½¡??????ï½?½®?ï½?½¡????????????????????ï½?½®?ï½?½¡??????????????????ï½?½®?ï½?½¡??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½®?ï½?½¡??????ï½?½®?ï½?½¡????????????????????ï½?½®?ï½?½¡??????????????????ï½?½®?ï½?½¡?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½®?ï½?½¡??????ï½?½®?ï½?½¡????????????????????ï½?½®?ï½?½¡??????????????????ï½?½®?ï½?½¡??????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｮ???ｽ｡????????ｽｮ???ｽ｡??????????????????????ｽｮ???ｽ｡????????????????????ｽｮ???ｽ｡?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｮ???ｽ｡????????ｽｮ???ｽ｡??????????????????????ｽｮ???ｽ｡????????????????????ｽｮ???ｽ｡??????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｮ???ｽ｡????????ｽｮ???ｽ｡??????????????????????ｽｮ???ｽ｡????????????????????ｽｮ???ｽ｡?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｮ???ｽ｡????????ｽｮ???ｽ｡??????????????????????ｽｮ???ｽ｡????????????????????ｽｮ???ｽ｡??????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟?鐔?宗??????鐔?舟?鐔?宗????????????????????鐔?舟?鐔?宗??????????????????鐔?舟?鐔?宗?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟?鐔?宗??????鐔?舟?鐔?宗????????????????????鐔?舟?鐔?宗??????????????????鐔?舟?鐔?宗??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟?鐔?宗??????鐔?舟?鐔?宗????????????????????鐔?舟?鐔?宗??????????????????鐔?舟?鐔?宗?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟?鐔?宗??????鐔?舟?鐔?宗????????????????????鐔?舟?鐔?宗??????????????????鐔?舟?鐔?宗??????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?쉰?節?숯??????節?쉰?節?숯????????????????????節?쉰?節?숯??????????????????節?쉰?節?숯?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?쉰?節?숯??????節?쉰?節?숯????????????????????節?쉰?節?숯??????????????????節?쉰?節?숯??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?쉰?節?숯??????節?쉰?節?숯????????????????????節?쉰?節?숯??????????????????節?쉰?節?숯?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?쉰?節?숯??????節?쉰?節?숯????????????????????節?쉰?節?숯??????????????????節?쉰?節?숯??????????????????????????????????????????????????U |