同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨??갢???????걨??갢?????????????????????걨??갢???????????????????걨??갢??????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨??갢???????걨??갢?????????????????????걨??갢???????????????????걨??갢???????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨??갢???????걨??갢?????????????????????걨??갢???????????????????걨??갢??????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨??갢???????걨??갢?????????????????????걨??갢???????????????????걨??갢???????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢????????ｨ???｢??????????????????????ｨ???｢????????????????????ｨ???｢??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢????????ｨ???｢??????????????????????ｨ???｢????????????????????ｨ???｢???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢????????ｨ???｢??????????????????????ｨ???｢????????????????????ｨ???｢??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢????????ｨ???｢??????????????????????ｨ???｢????????????????????ｨ???｢???????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??螳???????蟇??螳?????????????????????蟇??螳???????????????????蟇??螳??????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??螳???????蟇??螳?????????????????????蟇??螳???????????????????蟇??螳???????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??螳???????蟇??螳?????????????????????蟇??螳???????????????????蟇??螳??????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??螳???????蟇??螳?????????????????????蟇??螳???????????????????蟇??螳???????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨??갢???????걨??갢?????????????????????걨??갢???????????????????걨??갢??????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨??갢???????걨??갢?????????????????????걨??갢???????????????????걨??갢???????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨??갢???????걨??갢?????????????????????걨??갢???????????????????걨??갢??????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨??갢???????걨??갢?????????????????????걨??갢???????????????????걨??갢???????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??媛∨??????嫄??媛∨????????????????????嫄??媛∨??????????????????嫄??媛∨?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??媛∨??????嫄??媛∨????????????????????嫄??媛∨??????????????????嫄??媛∨??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??媛∨??????嫄??媛∨????????????????????嫄??媛∨??????????????????嫄??媛∨?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??媛∨??????嫄??媛∨????????????????????嫄??媛∨??????????????????嫄??媛∨??????????????????????????????????????????????????U |