同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡??é¡????????é¡??é¡??????????????????????é¡??é¡????????????????????é¡??é¡???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡??é¡????????é¡??é¡??????????????????????é¡??é¡????????????????????é¡??é¡????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡??é¡????????é¡??é¡??????????????????????é¡??é¡????????????????????é¡??é¡???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡??é¡????????é¡??é¡??????????????????????é¡??é¡????????????????????é¡??é¡????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭｡??骭｡????????骭｡??骭｡??????????????????????骭｡??骭｡????????????????????骭｡??骭｡???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭｡??骭｡????????骭｡??骭｡??????????????????????骭｡??骭｡????????????????????骭｡??骭｡????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭｡??骭｡????????骭｡??骭｡??????????????????????骭｡??骭｡????????????????????骭｡??骭｡???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭｡??骭｡????????骭｡??骭｡??????????????????????骭｡??骭｡????????????????????骭｡??骭｡????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錡??錡????????錡??錡??????????????????????錡??錡????????????????????錡??錡???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錡??錡????????錡??錡??????????????????????錡??錡????????????????????錡??錡????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錡??錡????????錡??錡??????????????????????錡??錡????????????????????錡??錡???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錡??錡????????錡??錡??????????????????????錡??錡????????????????????錡??錡????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca13f3fe98ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹??凹????????凹??凹??????????????????????凹??凹????????????????????凹??凹???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹??凹????????凹??凹??????????????????????凹??凹????????????????????凹??凹????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹??凹????????凹??凹??????????????????????凹??凹????????????????????凹??凹???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹??凹????????凹??凹??????????????????????凹??凹????????????????????凹??凹????????????????????????????????????????????????????U |