同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëðì¾³å¡ë ëç å????????????ëðì¾³å¡ë ëç å???????????????????????????????????????????????????ëðì¾³å¡ë ëç å????????????ëðì¾³å¡ë ëç å?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëðì¾³å¡ë ëç å????????????ëðì¾³å¡ë ëç å???????????????????????????????????????????????????ëðì¾³å¡ë ëç å????????????ëðì¾³å¡ë ëç å?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｾｳ蝪躯賠??蝙?????????????菩ｾｳ蝪躯賠??蝙????????????????????????????????????????????????????菩ｾｳ蝪躯賠??蝙?????????????菩ｾｳ蝪躯賠??蝙?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｾｳ蝪躯賠??蝙?????????????菩ｾｳ蝪躯賠??蝙????????????????????????????????????????????????????菩ｾｳ蝪躯賠??蝙?????????????菩ｾｳ蝪躯賠??蝙?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳?貍喝???諛???????????????謳?貍喝???諛??????????????????????????????????????????????????????謳?貍喝???諛???????????????謳?貍喝???諛????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳?貍喝???諛???????????????謳?貍喝???諛??????????????????????????????????????????????????????謳?貍喝???諛???????????????謳?貍喝???諛????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쾳塋딅??垓??????????????쾳塋딅??垓?????????????????????????????????????????????????????쾳塋딅??垓??????????????쾳塋딅??垓?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쾳塋딅??垓??????????????쾳塋딅??垓?????????????????????????????????????????????????????쾳塋딅??垓??????????????쾳塋딅??垓?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf095ecbeb3e5a18beb9485ebe7a0e59e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀뺤쓱櫻뗫봾揖졾옋????????????儀뺤쓱櫻뗫봾揖졾옋???????????????????????????????????????????????????儀뺤쓱櫻뗫봾揖졾옋????????????儀뺤쓱櫻뗫봾揖졾옋?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀뺤쓱櫻뗫봾揖졾옋????????????儀뺤쓱櫻뗫봾揖졾옋???????????????????????????????????????????????????儀뺤쓱櫻뗫봾揖졾옋????????????儀뺤쓱櫻뗫봾揖졾옋?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |