同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ·??ݯ??ͬ??????????????µ·??ݯ??ͬ?????????????????????????????????????????????????????µ·??ݯ??ͬ??????????????µ·??ݯ??ͬ???????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ·??ݯ??ͬ??????????????µ·??ݯ??ͬ?????????????????????????????????????????????????????µ·??ݯ??ͬ??????????????µ·??ݯ??ͬ???????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七執??爵識??赦汐??????????????七執??爵識??赦汐?????????????????????????????????????????????????????七執??爵識??赦汐??????????????七執??爵識??赦汐???????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七執??爵識??赦汐??????????????七執??爵識??赦汐?????????????????????????????????????????????????????七執??爵識??赦汐??????????????七執??爵識??赦汐???????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵｷ??ﾝｯ??ﾍｬ??????????????ｵｷ??ﾝｯ??ﾍｬ?????????????????????????????????????????????????????ｵｷ??ﾝｯ??ﾍｬ??????????????ｵｷ??ﾝｯ??ﾍｬ???????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵｷ??ﾝｯ??ﾍｬ??????????????ｵｷ??ﾝｯ??ﾍｬ?????????????????????????????????????????????????????ｵｷ??ﾝｯ??ﾍｬ??????????????ｵｷ??ﾝｯ??ﾍｬ???????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݎ????͎??????????????????????ݎ????͎?????????????????????????????????????????????????????????????ݎ????͎??????????????????????ݎ????͎????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݎ????͎??????????????????????ݎ????͎?????????????????????????????????????????????????????????????ݎ????͎??????????????????????ݎ????͎????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eb73f3f8edd8eaf3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦렩??롙렞??롇렗??????????????렦렩??롙렞??롇렗?????????????????????????????????????????????????????렦렩??롙렞??롇렗??????????????렦렩??롙렞??롇렗???????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦렩??롙렞??롇렗??????????????렦렩??롙렞??롇렗?????????????????????????????????????????????????????렦렩??롙렞??롇렗??????????????렦렩??롙렞??롇렗???????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |