同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÏ???äÆ??????óÏ???äÆ??????????????óÏ???äÆ??????óÏ???äÆ?????????????????????????????????????????????????????óÏ???äÆ??????óÏ???äÆ??????????????óÏ???äÆ??????óÏ???äÆ?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÏ???äÆ??????óÏ???äÆ??????????????óÏ???äÆ??????óÏ???äÆ?????????????????????????????????????????????????????óÏ???äÆ??????óÏ???äÆ??????????????óÏ???äÆ??????óÏ???äÆ?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菷?????????菷?????????????????菷?????????菷????????????????????????????????????????????????????????菷?????????菷?????????????????菷?????????菷?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菷?????????菷?????????????????菷?????????菷????????????????????????????????????????????????????????菷?????????菷?????????????????菷?????????菷?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麩???籠??????麩???籠??????????????麩???籠??????麩???籠?????????????????????????????????????????????????????麩???籠??????麩???籠??????????????麩???籠??????麩???籠?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麩???籠??????麩???籠??????????????麩???籠??????麩???籠?????????????????????????????????????????????????????麩???籠??????麩???籠??????????????麩???籠??????麩???籠?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮???渥??????紮???渥??????????????紮???渥??????紮???渥?????????????????????????????????????????????????????紮???渥??????紮???渥??????????????紮???渥??????紮???渥?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮???渥??????紮???渥??????????????紮???渥??????紮???渥?????????????????????????????????????????????????????紮???渥??????紮???渥??????????????紮???渥??????紮???渥?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |