同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²?????éï½?ï½²?????ィ??????ï½£??ï½´??éï½?ï½²?????ï½²??éï½?ï½²???????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²?????éï½?ï½²?????ィ??????ï½£??ï½´??éï½?ï½²?????ï½²??éï½?ï½²????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²?????éï½?ï½²?????ィ??????ï½£??ï½´??éï½?ï½²?????ï½²??éï½?ï½²???????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²?????éï½?ï½²?????ィ??????ï½£??ï½´??éï½?ï½²?????ï½²??éï½?ï½²????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????髫假スュ??イ??????ィ???????」???エ??髫假スュ??イ??????イ??髫假スュ??イ???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????髫假スュ??イ??????ィ???????」???エ??髫假スュ??イ??????イ??髫假スュ??イ????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????髫假スュ??イ??????ィ???????」???エ??髫假スュ??イ??????イ??髫假スュ??イ???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????髫假スュ??イ??????ィ???????」???エ??髫假スュ??イ??????イ??髫假スュ??イ????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?鐔?????鐔??????鐔??鐔????鐔?鐔?????鐔????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?鐔?????鐔??????鐔??鐔????鐔?鐔?????鐔????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?鐔?????鐔??????鐔??鐔????鐔?鐔?????鐔????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?鐔?????鐔??????鐔??鐔????鐔?鐔?????鐔????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????隘ュ?イ?????ィ??????」??エ??隘ュ?イ?????イ??隘ュ?イ???????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????隘ュ?イ?????ィ??????」??エ??隘ュ?イ?????イ??隘ュ?イ????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????隘ュ?イ?????ィ??????」??エ??隘ュ?イ?????イ??隘ュ?イ???????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????隘ュ?イ?????ィ??????」??エ??隘ュ?イ?????イ??隘ュ?イ????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbdb43f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3fefbdb23f3fe99a98efbdad3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節깰????曜섓쉭?節깰????節??????節??節뇜?曜섓쉭?節깰????節깰?曜섓쉭?節깰??????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節깰????曜섓쉭?節깰????節??????節??節뇜?曜섓쉭?節깰????節깰?曜섓쉭?節깰???????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節깰????曜섓쉭?節깰????節??????節??節뇜?曜섓쉭?節깰????節깰?曜섓쉭?節깰??????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節깰????曜섓쉭?節깰????節??????節??節뇜?曜섓쉭?節깰????節깰?曜섓쉭?節깰???????????????????????????????????????????????????????????????????U |