同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????^???????????^?Ò???????????????????á?Ò????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????^???????????^?Ò???????????????????á?Ò?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????^???????????^?Ò???????????????????á?Ò????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????^???????????^?Ò???????????????????á?Ò?????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????將?????疑?????將??????疑??????將?????疑?瀞?????將??????將??????將??吟?瀞????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????將?????疑?????將??????疑??????將?????疑?瀞?????將??????將??????將??吟?瀞?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????將?????疑?????將??????疑??????將?????疑?瀞?????將??????將??????將??吟?瀞????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????將?????疑?????將??????疑??????將?????疑?瀞?????將??????將??????將??吟?瀞?????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f8b5e3f93d23f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f3f3f3f3f9b923f3f8be13f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????썟???????????썟?????????????썟???????볅?????썟??????썟??????썟??뗡?볅????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????썟???????????썟?????????????썟???????볅?????썟??????썟??????썟??뗡?볅?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????썟???????????썟?????????????썟???????볅?????썟??????썟??????썟??뗡?볅????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????썟???????????썟?????????????썟???????볅?????썟??????썟??????썟??뗡?볅?????????????????????????????????????????????????U |