同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¡Þ??????¡Þ????¢ìû????¡Þ??????¡Þ???????ª??????¡Þ??????¡Þ????¢ìû????¡Þ????¢ìû????¡Þ???G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¡Þ??????¡Þ????¢ìû????¡Þ??????¡Þ???????ª??????¡Þ??????¡Þ????¢ìû????¡Þ????¢ìû????¡Þ???G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????｡ﾞ??????｡ﾞ????召?????｡ﾞ??????｡ﾞ???????宵??????｡ﾞ??????｡ﾞ????召?????｡ﾞ????召?????｡ﾞ???G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????｡ﾞ??????｡ﾞ????召?????｡ﾞ??????｡ﾞ???????宵??????｡ﾞ??????｡ﾞ????召?????｡ﾞ????召?????｡ﾞ???G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????±??????±????ª????±??????±?????????????±??????±????ª????±????ª????±???G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????±??????±????ª????±??????±?????????????±??????±????ª????±????ª????±???G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3fa1de3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇?????◇??????◇????룫荏????◇??????◇???????룵??????◇??????◇????룫荏????◇????룫荏????◇???G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇?????◇??????◇????룫荏????◇??????◇???????룵??????◇??????◇????룫荏????◇????룫荏????◇???G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |