同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²«Â?«Á¢Ä???????«²«Â?«Á¢Ä????????«²«Â?«Á¢Ä????????????«²«Â?«Á¢Ä????????«²«Â?«Á¢Ä?????????«??«ðû????«²«Â?«Á¢Ä????????«²«Â?«Á¢Ä????????????«²«Â?«Á¢Ä????????????«²«Â?«Á¢Ä?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²«Â?«Á¢Ä???????«²«Â?«Á¢Ä????????«²«Â?«Á¢Ä????????????«²«Â?«Á¢Ä????????«²«Â?«Á¢Ä?????????«??«ðû????«²«Â?«Á¢Ä????????«²«Â?«Á¢Ä????????????«²«Â?«Á¢Ä????????????«²«Â?«Á¢Ä?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ???????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ?????????将??将????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ???????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ?????????将??将????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èî?ï¿???????èî?ï¿????????èî?ï¿????????????èî?ï¿????????èî?ï¿???????????ǖ????èî?ï¿????????èî?ï¿????????????èî?ï¿????????????èî?ï¿?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èî?ï¿???????èî?ï¿????????èî?ï¿????????????èî?ï¿????????èî?ï¿???????????ǖ????èî?ï¿????????èî?ï¿????????????èî?ï¿????????????èî?ï¿?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ヂ?룶햶◐???????룶쾹ヂ?룶햶◐????????룶쾹ヂ?룶햶◐????????????룶쾹ヂ?룶햶◐????????룶쾹ヂ?룶햶◐?????????룶??룶終????룶쾹ヂ?룶햶◐????????룶쾹ヂ?룶햶◐????????????룶쾹ヂ?룶햶◐????????????룶쾹ヂ?룶햶◐?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ヂ?룶햶◐???????룶쾹ヂ?룶햶◐????????룶쾹ヂ?룶햶◐????????????룶쾹ヂ?룶햶◐????????룶쾹ヂ?룶햶◐?????????룶??룶終????룶쾹ヂ?룶햶◐????????룶쾹ヂ?룶햶◐????????????룶쾹ヂ?룶햶◐????????????룶쾹ヂ?룶햶◐?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |