同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???¡§????¨ö????????¨ù???¡§????¨ö?????????¨ù???¡§????¨ö?????????????¨ù???¡§????¨ö?????????¨ù???¡§????¨ö??????????V??????????¨ù???¡§????¨ö?????????¨ù???¡§????¨ö?????????????¨ù???¡§????¨ö?????????????¨ù???¡§????¨ö?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???¡§????¨ö????????¨ù???¡§????¨ö?????????¨ù???¡§????¨ö?????????????¨ù???¡§????¨ö?????????¨ù???¡§????¨ö??????????V??????????¨ù???¡§????¨ö?????????¨ù???¡§????¨ö?????????????¨ù???¡§????¨ö?????????????¨ù???¡§????¨ö?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｡ｧ????ｨ????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????????ｨ???｡ｧ????ｨ??????????V??????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｡ｧ????ｨ????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????????ｨ???｡ｧ????ｨ??????????V??????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????????????ｨ???｡ｧ????ｨ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????????????：??????????????????：??????????????????????：??????????????????：???????????????V??????????????：??????????????????：??????????????????????：??????????????????????：??????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????????????：??????????????????：??????????????????????：??????????????????：???????????????V??????????????：??????????????????：??????????????????????：??????????????????????：??????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???¨????½????????¼???¨????½?????????¼???¨????½?????????????¼???¨????½?????????¼???¨????½??????????V??????????¼???¨????½?????????¼???¨????½?????????????¼???¨????½?????????????¼???¨????½?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???¨????½????????¼???¨????½?????????¼???¨????½?????????????¼???¨????½?????????¼???¨????½??????????V??????????¼???¨????½?????????¼???¨????½?????????????¼???¨????½?????????????¼???¨????½?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |