同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç« ç£?è©???????????ç« ç£?è©????????????ç« ç£?è©????????????????ç« ç£?è©????????????ç« ç£?è©?????????ï¾ï¾????????????ç« ç£?è©????????????ç« ç£?è©????????????????ç« ç£?è©????????????????ç« ç£?è©?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç« ç£?è©???????????ç« ç£?è©????????????ç« ç£?è©????????????????ç« ç£?è©????????????ç« ç£?è©?????????ï¾ï¾????????????ç« ç£?è©????????????ç« ç£?è©????????????????ç« ç£?è©????????????????ç« ç£?è©?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶?逎?閼ゥ???????????遶?逎?閼ゥ????????????遶?逎?閼ゥ????????????????遶?逎?閼ゥ????????????遶?逎?閼ゥ??????????晢セ????????????遶?逎?閼ゥ????????????遶?逎?閼ゥ????????????????遶?逎?閼ゥ????????????????遶?逎?閼ゥ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶?逎?閼ゥ???????????遶?逎?閼ゥ????????????遶?逎?閼ゥ????????????????遶?逎?閼ゥ????????????遶?逎?閼ゥ??????????晢セ????????????遶?逎?閼ゥ????????????遶?逎?閼ゥ????????????????遶?逎?閼ゥ????????????????遶?逎?閼ゥ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?脾??????????????腴?脾???????????????腴?脾???????????????????腴?脾???????????????腴?脾????????????鐓?鐓?????????????腴?脾???????????????腴?脾???????????????????腴?脾???????????????????腴?脾????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?脾??????????????腴?脾???????????????腴?脾???????????????????腴?脾???????????????腴?脾????????????鐓?鐓?????????????腴?脾???????????????腴?脾???????????????????腴?脾???????????????????腴?脾????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章磊?脩???????????章磊?脩????????????章磊?脩????????????????章磊?脩????????????章磊?脩?????????ンモ????????????章磊?脩????????????章磊?脩????????????????章磊?脩????????????????章磊?脩?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章磊?脩???????????章磊?脩????????????章磊?脩????????????????章磊?脩????????????章磊?脩?????????ンモ????????????章磊?脩????????????章磊?脩????????????????章磊?脩????????????????章磊?脩?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0e7a38a3fe884a93f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋좂즸?譽⅝??????????塋좂즸?譽⅝???????????塋좂즸?譽⅝???????????????塋좂즸?譽⅝???????????塋좂즸?譽⅝????????絶앾풏????????????塋좂즸?譽⅝???????????塋좂즸?譽⅝???????????????塋좂즸?譽⅝???????????????塋좂즸?譽⅝????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋좂즸?譽⅝??????????塋좂즸?譽⅝???????????塋좂즸?譽⅝???????????????塋좂즸?譽⅝???????????塋좂즸?譽⅝????????絶앾풏????????????塋좂즸?譽⅝???????????塋좂즸?譽⅝???????????????塋좂즸?譽⅝???????????????塋좂즸?譽⅝????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |