同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6aeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6aeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æõ°ýç¬ý??????????æõ°ýç¬ý???????????æõ°ýç¬ý???????????????æõ°ýç¬ý???????????æõ°ýç¬ý????????æ®±ý???????????æõ°ýç¬ý???????????æõ°ýç¬ý???????????????æõ°ýç¬ý???????????????æõ°ýç¬ý????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æõ°ýç¬ý??????????æõ°ýç¬ý???????????æõ°ýç¬ý???????????????æõ°ýç¬ý???????????æõ°ýç¬ý????????æ®±ý???????????æõ°ýç¬ý???????????æõ°ýç¬ý???????????????æõ°ýç¬ý???????????????æõ°ýç¬ý????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6aeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6aeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踞ー?隨???????????踞ー?隨????????????踞ー?隨????????????????踞ー?隨????????????踞ー?隨?????????谿ア????????????踞ー?隨????????????踞ー?隨????????????????踞ー?隨????????????????踞ー?隨?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踞ー?隨???????????踞ー?隨????????????踞ー?隨????????????????踞ー?隨????????????踞ー?隨?????????谿ア????????????踞ー?隨????????????踞ー?隨????????????????踞ー?隨????????????????踞ー?隨?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6aeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6aeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胚胤膃???????????胚胤膃????????????胚胤膃????????????????胚胤膃????????????胚胤膃?????????罧往???????????胚胤膃????????????胚胤膃????????????????胚胤膃????????????????胚胤膃?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胚胤膃???????????胚胤膃????????????胚胤膃????????????????胚胤膃????????????胚胤膃?????????罧往???????????胚胤膃????????????胚胤膃????????????????胚胤膃????????????????胚胤膃?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6aeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6aeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笘???????????????笘????????????????笘????????????????????笘????????????????笘?????????殱????????????????笘????????????????笘????????????????????笘????????????????????笘?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笘???????????????笘????????????????笘????????????????????笘????????????????笘?????????殱????????????????笘????????????????笘????????????????????笘????????????????????笘?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6aeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6aeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5b0fde7ac98fd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉괄寧섫??????????廉괄寧섫???????????廉괄寧섫???????????????廉괄寧섫???????????廉괄寧섫????????餘깰???????????廉괄寧섫???????????廉괄寧섫???????????????廉괄寧섫???????????????廉괄寧섫????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉괄寧섫??????????廉괄寧섫???????????廉괄寧섫???????????????廉괄寧섫???????????廉괄寧섫????????餘깰???????????廉괄寧섫???????????廉괄寧섫???????????????廉괄寧섫???????????????廉괄寧섫????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |