同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âà?êÛ?âà????????????âà?êÛ?âà?????????????âà?êÛ?âà?????????????????âà?êÛ?âà?????????????âà?êÛ?âà???????????âÞ?????????????âà?êÛ?âà?????????????âà?êÛ?âà?????????????????âà?êÛ?âà?????????????????âà?êÛ?âà??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âà?êÛ?âà????????????âà?êÛ?âà?????????????âà?êÛ?âà?????????????????âà?êÛ?âà?????????????âà?êÛ?âà???????????âÞ?????????????âà?êÛ?âà?????????????âà?êÛ?âà?????????????????âà?êÛ?âà?????????????????âà?êÛ?âà??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵?場ﾛ?籵????????????籵?場ﾛ?籵?????????????籵?場ﾛ?籵?????????????????籵?場ﾛ?籵?????????????籵?場ﾛ?籵???????????籥?????????????籵?場ﾛ?籵?????????????籵?場ﾛ?籵?????????????????籵?場ﾛ?籵?????????????????籵?場ﾛ?籵??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵?場ﾛ?籵????????????籵?場ﾛ?籵?????????????籵?場ﾛ?籵?????????????????籵?場ﾛ?籵?????????????籵?場ﾛ?籵???????????籥?????????????籵?場ﾛ?籵?????????????籵?場ﾛ?籵?????????????????籵?場ﾛ?籵?????????????????籵?場ﾛ?籵??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?鮏?矗????????????矗?鮏?矗?????????????矗?鮏?矗?????????????????矗?鮏?矗?????????????矗?鮏?矗???????????矇?????????????矗?鮏?矗?????????????矗?鮏?矗?????????????????矗?鮏?矗?????????????????矗?鮏?矗??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?鮏?矗????????????矗?鮏?矗?????????????矗?鮏?矗?????????????????矗?鮏?矗?????????????矗?鮏?矗???????????矇?????????????矗?鮏?矗?????????????矗?鮏?矗?????????????????矗?鮏?矗?????????????????矗?鮏?矗??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f8feadb3fe2e03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循?뤾刎循????????????循?뤾刎循?????????????循?뤾刎循?????????????????循?뤾刎循?????????????循?뤾刎循???????????巡?????????????循?뤾刎循?????????????循?뤾刎循?????????????????循?뤾刎循?????????????????循?뤾刎循??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循?뤾刎循????????????循?뤾刎循?????????????循?뤾刎循?????????????????循?뤾刎循?????????????循?뤾刎循???????????巡?????????????循?뤾刎循?????????????循?뤾刎循?????????????????循?뤾刎循?????????????????循?뤾刎循??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |