ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2aec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2aec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬???????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬????????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬?????????Ã¦Â®Â²????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬????????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬????????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬???????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬????????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬?????????Ã¦Â®Â²????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬????????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬????????????????Ã§ÂÂ±?Ã§Â¬?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2aec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2aec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ???????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ????????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ?????????ﾃｦﾂｮﾂｲ????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ????????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ????????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ???????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ????????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ?????????ﾃｦﾂｮﾂｲ????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ????????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ????????????????ﾃｧﾂ猟ｱ?ﾃｧﾂｬ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2aec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2aec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?賊?巽測???????????巽?賊?巽測????????????巽?賊?巽測????????????????巽?賊?巽測????????????巽?賊?巽測?????????脱速族????????????巽?賊?巽測????????????巽?賊?巽測????????????????巽?賊?巽測????????????????巽?賊?巽測?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?賊?巽測???????????巽?賊?巽測????????????巽?賊?巽測????????????????巽?賊?巽測????????????巽?賊?巽測?????????脱速族????????????巽?賊?巽測????????????巽?賊?巽測????????????????巽?賊?巽測????????????????巽?賊?巽測?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2aec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2aec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç±?ç¬???????????ç±?ç¬????????????ç±?ç¬????????????????ç±?ç¬????????????ç±?ç¬?????????æ®²????????????ç±?ç¬????????????ç±?ç¬????????????????ç±?ç¬????????????????ç±?ç¬?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç±?ç¬???????????ç±?ç¬????????????ç±?ç¬????????????????ç±?ç¬????????????ç±?ç¬?????????æ®²????????????ç±?ç¬????????????ç±?ç¬????????????????ç±?ç¬????????????????ç±?ç¬?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2aec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2aec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2b13fc3a7c2ac3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혰짹?챌짭???????????챌혰짹?챌짭????????????챌혰짹?챌짭????????????????챌혰짹?챌짭????????????챌혰짹?챌짭?????????챈짰짼????????????챌혰짹?챌짭????????????챌혰짹?챌짭????????????????챌혰짹?챌짭????????????????챌혰짹?챌짭?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혰짹?챌짭???????????챌혰짹?챌짭????????????챌혰짹?챌짭????????????????챌혰짹?챌짭????????????챌혰짹?챌짭?????????챈짰짼????????????챌혰짹?챌짭????????????챌혰짹?챌짭????????????????챌혰짹?챌짭????????????????챌혰짹?챌짭?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U