同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????éッ????????????é??????éッ?????????????é??????éッ?????????????????é??????éッ?????????????é??????éッ????????????????????????é??????éッ?????????????é??????éッ?????????????????é??????éッ?????????????????é??????éッ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????éッ????????????é??????éッ?????????????é??????éッ?????????????????é??????éッ?????????????é??????éッ????????????????????????é??????éッ?????????????é??????éッ?????????????????é??????éッ?????????????????é??????éッ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍??????髣鯉スッ????????????驍??????髣鯉スッ?????????????驍??????髣鯉スッ?????????????????驍??????髣鯉スッ?????????????驍??????髣鯉スッ????????????????????????驍??????髣鯉スッ?????????????驍??????髣鯉スッ?????????????????驍??????髣鯉スッ?????????????????驍??????髣鯉スッ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍??????髣鯉スッ????????????驍??????髣鯉スッ?????????????驍??????髣鯉スッ?????????????????驍??????髣鯉スッ?????????????驍??????髣鯉スッ????????????????????????驍??????髣鯉スッ?????????????驍??????髣鯉スッ?????????????????驍??????髣鯉スッ?????????????????驍??????髣鯉スッ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????鐔?????????????????????鐔?????????????????????????鐔?????????????????????鐔????????????????????????????????鐔?????????????????????鐔?????????????????????????鐔?????????????????????????鐔?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????鐔?????????????????????鐔?????????????????????????鐔?????????????????????鐔????????????????????????????????鐔?????????????????????鐔?????????????????????????鐔?????????????????????????鐔?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏??????闌ッ????????????邏??????闌ッ?????????????邏??????闌ッ?????????????????邏??????闌ッ?????????????邏??????闌ッ????????????????????????邏??????闌ッ?????????????邏??????闌ッ?????????????????邏??????闌ッ?????????????????邏??????闌ッ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏??????闌ッ????????????邏??????闌ッ?????????????邏??????闌ッ?????????????????邏??????闌ッ?????????????邏??????闌ッ????????????????????????邏??????闌ッ?????????????邏??????闌ッ?????????????????邏??????闌ッ?????????????????邏??????闌ッ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdaf3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪뢃?????撓뚳쉴????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????????????歪뢃?????撓뚳쉴????????????????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪뢃?????撓뚳쉴????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????????????歪뢃?????撓뚳쉴????????????????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????????????????歪뢃?????撓뚳쉴?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |