同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質?セ�???????????質?セ�????????????質?セ�????????????????質?セ�????????????質?セ�???????????????????????質?セ�????????????質?セ�????????????????質?セ�????????????????質?セ�????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質?セ�???????????質?セ�????????????質?セ�????????????????質?セ�????????????質?セ�???????????????????????質?セ�????????????質?セ�????????????????質?セ�????????????????質?セ�????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉ェ??セ?????????????雉ェ??セ??????????????雉ェ??セ??????????????????雉ェ??セ??????????????雉ェ??セ?????????????????????????雉ェ??セ??????????????雉ェ??セ??????????????????雉ェ??セ??????????????????雉ェ??セ??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉ェ??セ?????????????雉ェ??セ??????????????雉ェ??セ??????????????????雉ェ??セ??????????????雉ェ??セ?????????????????????????雉ェ??セ??????????????雉ェ??セ??????????????????雉ェ??セ??????????????????雉ェ??セ??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖?鐔常?????????????莖?鐔常??????????????莖?鐔常??????????????????莖?鐔常??????????????莖?鐔常?????????????????????????莖?鐔常??????????????莖?鐔常??????????????????莖?鐔常??????????????????莖?鐔常??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖?鐔常?????????????莖?鐔常??????????????莖?鐔常??????????????????莖?鐔常??????????????莖?鐔常?????????????????????????莖?鐔常??????????????莖?鐔常??????????????????莖?鐔常??????????????????莖?鐔常??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質?セヒ????????????質?セヒ?????????????質?セヒ?????????????????質?セヒ?????????????質?セヒ????????????????????????質?セヒ?????????????質?セヒ?????????????????質?セヒ?????????????????質?セヒ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質?セヒ????????????質?セヒ?????????????質?セヒ?????????????????質?セヒ?????????????質?セヒ????????????????????????質?セヒ?????????????質?セヒ?????????????????質?セヒ?????????????????質?セヒ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fefbdbeefbe8b3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊₃節억풃????????????蘊₃節억풃?????????????蘊₃節억풃?????????????????蘊₃節억풃?????????????蘊₃節억풃????????????????????????蘊₃節억풃?????????????蘊₃節억풃?????????????????蘊₃節억풃?????????????????蘊₃節억풃?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊₃節억풃????????????蘊₃節억풃?????????????蘊₃節억풃?????????????????蘊₃節억풃?????????????蘊₃節억풃????????????????????????蘊₃節억풃?????????????蘊₃節억풃?????????????????蘊₃節억풃?????????????????蘊₃節억풃?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |