同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´£???????????????é´£????????????????é´£????????????????????é´£????????????????é´£???????????????????????????é´£????????????????é´£????????????????????é´£????????????????????é´£????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´£???????????????é´£????????????????é´£????????????????????é´£????????????????é´£???????????????????????????é´£????????????????é´£????????????????????é´£????????????????????é´£????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツエツ」???????????????テゥツエツ」????????????????テゥツエツ」????????????????????テゥツエツ」????????????????テゥツエツ」???????????????????????????テゥツエツ」????????????????テゥツエツ」????????????????????テゥツエツ」????????????????????テゥツエツ」????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツエツ」???????????????テゥツエツ」????????????????テゥツエツ」????????????????????テゥツエツ」????????????????テゥツエツ」???????????????????????????テゥツエツ」????????????????テゥツエツ」????????????????????テゥツエツ」????????????????????テゥツエツ」????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿卒贈???????????????辿卒贈????????????????辿卒贈????????????????????辿卒贈????????????????辿卒贈???????????????????????????辿卒贈????????????????辿卒贈????????????????????辿卒贈????????????????????辿卒贈????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿卒贈???????????????辿卒贈????????????????辿卒贈????????????????????辿卒贈????????????????辿卒贈???????????????????????????辿卒贈????????????????辿卒贈????????????????????辿卒贈????????????????????辿卒贈????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´£???????????????é´£????????????????é´£????????????????????é´£????????????????é´£???????????????????????????é´£????????????????é´£????????????????????é´£????????????????????é´£????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´£???????????????é´£????????????????é´£????????????????????é´£????????????????é´£???????????????????????????é´£????????????????é´£????????????????????é´£????????????????????é´£????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쨈짙???????????????챕쨈짙????????????????챕쨈짙????????????????????챕쨈짙????????????????챕쨈짙???????????????????????????챕쨈짙????????????????챕쨈짙????????????????????챕쨈짙????????????????????챕쨈짙????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쨈짙???????????????챕쨈짙????????????????챕쨈짙????????????????????챕쨈짙????????????????챕쨈짙???????????????????????????챕쨈짙????????????????챕쨈짙????????????????????챕쨈짙????????????????????챕쨈짙????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |