ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬Ã®Ã???????????????ÃÂ¬Ã®Ã????????????????ÃÂ¬Ã®Ã????????????????????ÃÂ¬Ã®Ã????????????????ÃÂ¬Ã®Ã???????????????????????????ÃÂ¬Ã®Ã????????????????ÃÂ¬Ã®Ã????????????????????ÃÂ¬Ã®Ã????????????????????ÃÂ¬Ã®Ã??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬Ã®Ã???????????????ÃÂ¬Ã®Ã????????????????ÃÂ¬Ã®Ã????????????????????ÃÂ¬Ã®Ã????????????????ÃÂ¬Ã®Ã???????????????????????????ÃÂ¬Ã®Ã????????????????ÃÂ¬Ã®Ã????????????????????ÃÂ¬Ã®Ã????????????????????ÃÂ¬Ã®Ã??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ???????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ????????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ???????????????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ????????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ????????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ???????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ????????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ???????????????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ????????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ????????????????????ﾃ債ｬﾃｮﾃ??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測樽????????????????測樽?????????????????測樽?????????????????????測樽?????????????????測樽????????????????????????????測樽?????????????????測樽?????????????????????測樽?????????????????????測樽??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測樽????????????????測樽?????????????????測樽?????????????????????測樽?????????????????測樽????????????????????????????測樽?????????????????測樽?????????????????????測樽?????????????????????測樽??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í¬î????????????????Í¬î?????????????????Í¬î?????????????????????Í¬î?????????????????Í¬î????????????????????????????Í¬î?????????????????Í¬î?????????????????????Í¬î?????????????????????Í¬î???????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í¬î????????????????Í¬î?????????????????Í¬î?????????????????????Í¬î?????????????????Í¬î????????????????????????????Í¬î?????????????????Í¬î?????????????????????Í¬î?????????????????????Í¬î???????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3aec33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횒짭챤찹??????????????횒짭챤찹???????????????횒짭챤찹???????????????????횒짭챤찹???????????????횒짭챤찹??????????????????????????횒짭챤찹???????????????횒짭챤찹???????????????????횒짭챤찹???????????????????횒짭챤찹?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횒짭챤찹??????????????횒짭챤찹???????????????횒짭챤찹???????????????????횒짭챤찹???????????????횒짭챤찹??????????????????????????횒짭챤찹???????????????횒짭챤찹???????????????????횒짭챤찹???????????????????횒짭챤찹?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U