同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÃÂ??????????????âÃÂ???????????????âÃÂ???????????????????âÃÂ???????????????âÃÂ?????????ÃÂr???????????????âÃÂ???????????????âÃÂ???????????????????âÃÂ???????????????????âÃÂ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÃÂ??????????????âÃÂ???????????????âÃÂ???????????????????âÃÂ???????????????âÃÂ?????????ÃÂr???????????????âÃÂ???????????????âÃÂ???????????????????âÃÂ???????????????????âÃÂ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｢ﾃつ??????????????ﾃδ｢ﾃつ???????????????ﾃδ｢ﾃつ???????????????????ﾃδ｢ﾃつ???????????????ﾃδ｢ﾃつ?????????ﾃつ殲???????????????ﾃδ｢ﾃつ???????????????ﾃδ｢ﾃつ???????????????????ﾃδ｢ﾃつ???????????????????ﾃδ｢ﾃつ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｢ﾃつ??????????????ﾃδ｢ﾃつ???????????????ﾃδ｢ﾃつ???????????????????ﾃδ｢ﾃつ???????????????ﾃδ｢ﾃつ?????????ﾃつ殲???????????????ﾃδ｢ﾃつ???????????????ﾃδ｢ﾃつ???????????????????ﾃδ｢ﾃつ???????????????????ﾃδ｢ﾃつ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?????????????????蔵??????????????????蔵??????????????????????蔵??????????????????蔵?????????????r????????????????蔵??????????????????蔵??????????????????????蔵??????????????????????蔵???????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?????????????????蔵??????????????????蔵??????????????????????蔵??????????????????蔵?????????????r????????????????蔵??????????????????蔵??????????????????????蔵??????????????????????蔵???????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÂ??????????????âÂ???????????????âÂ???????????????????âÂ???????????????âÂ?????????Âr???????????????âÂ???????????????âÂ???????????????????âÂ???????????????????âÂ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÂ??????????????âÂ???????????????âÂ???????????????????âÂ???????????????âÂ?????????Âr???????????????âÂ???????????????âÂ???????????????????âÂ???????????????????âÂ?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2993f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짖횂혲??????????????횄짖횂혲???????????????횄짖횂혲???????????????????횄짖횂혲???????????????횄짖횂혲?????????횂혺r???????????????횄짖횂혲???????????????횄짖횂혲???????????????????횄짖횂혲???????????????????횄짖횂혲?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짖횂혲??????????????횄짖횂혲???????????????횄짖횂혲???????????????????횄짖횂혲???????????????횄짖횂혲?????????횂혺r???????????????횄짖횂혲???????????????횄짖횂혲???????????????????횄짖횂혲???????????????????횄짖횂혲?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |