同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Ñã¬????????????????ï¦Ñã¬?????????????????ï¦Ñã¬?????????????????????ï¦Ñã¬?????????????????ï¦Ñã¬????????????????????????????ï¦Ñã¬?????????????????ï¦Ñã¬?????????????????????ï¦Ñã¬?????????????????????ï¦Ñã¬??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Ñã¬????????????????ï¦Ñã¬?????????????????ï¦Ñã¬?????????????????????ï¦Ñã¬?????????????????ï¦Ñã¬????????????????????????????ï¦Ñã¬?????????????????ï¦Ñã¬?????????????????????ï¦Ñã¬?????????????????????ï¦Ñã¬??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袴?荻?????????????????袴?荻??????????????????袴?荻??????????????????????袴?荻??????????????????袴?荻?????????????????????????????袴?荻??????????????????袴?荻??????????????????????袴?荻??????????????????????袴?荻??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袴?荻?????????????????袴?荻??????????????????袴?荻??????????????????????袴?荻??????????????????袴?荻?????????????????????????????袴?荻??????????????????袴?荻??????????????????????袴?荻??????????????????????袴?荻??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????????????????錵????????????????????錵????????????????????????錵????????????????????錵???????????????????????????????錵????????????????????錵????????????????????????錵????????????????????????錵?????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????????????????錵????????????????????錵????????????????????????錵????????????????????錵???????????????????????????????錵????????????????????錵????????????????????????錵????????????????????????錵?????????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷ф㉬????????????????歷ф㉬?????????????????歷ф㉬?????????????????????歷ф㉬?????????????????歷ф㉬????????????????????????????歷ф㉬?????????????????歷ф㉬?????????????????????歷ф㉬?????????????????????歷ф㉬??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷ф㉬????????????????歷ф㉬?????????????????歷ф㉬?????????????????????歷ф㉬?????????????????歷ф㉬????????????????????????????歷ф㉬?????????????????歷ф㉬?????????????????????歷ф㉬?????????????????????歷ф㉬??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68cd184e389ac3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲뚎꾠돩????????????????癲뚎꾠돩?????????????????癲뚎꾠돩?????????????????????癲뚎꾠돩?????????????????癲뚎꾠돩????????????????????????????癲뚎꾠돩?????????????????癲뚎꾠돩?????????????????????癲뚎꾠돩?????????????????????癲뚎꾠돩??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲뚎꾠돩????????????????癲뚎꾠돩?????????????????癲뚎꾠돩?????????????????????癲뚎꾠돩?????????????????癲뚎꾠돩????????????????????????????癲뚎꾠돩?????????????????癲뚎꾠돩?????????????????????癲뚎꾠돩?????????????????????癲뚎꾠돩??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |