同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測樽????????????????測樽?????????????????測樽?????????????????????測樽?????????????????測樽????????????????????????????測樽?????????????????測樽?????????????????????測樽?????????????????????測樽??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測樽????????????????測樽?????????????????測樽?????????????????????測樽?????????????????測樽????????????????????????????測樽?????????????????測樽?????????????????????測樽?????????????????????測樽??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ャ讓ス????????????????貂ャ讓ス?????????????????貂ャ讓ス?????????????????????貂ャ讓ス?????????????????貂ャ讓ス????????????????????????????貂ャ讓ス?????????????????貂ャ讓ス?????????????????????貂ャ讓ス?????????????????????貂ャ讓ス??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ャ讓ス????????????????貂ャ讓ス?????????????????貂ャ讓ス?????????????????????貂ャ讓ス?????????????????貂ャ讓ス????????????????????????????貂ャ讓ス?????????????????貂ャ讓ス?????????????????????貂ャ讓ス?????????????????????貂ャ讓ス??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?┰????????????????羝?┰?????????????????羝?┰?????????????????????羝?┰?????????????????羝?┰????????????????????????????羝?┰?????????????????羝?┰?????????????????????羝?┰?????????????????????羝?┰??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?┰????????????????羝?┰?????????????????羝?┰?????????????????????羝?┰?????????????????羝?┰????????????????????????????羝?┰?????????????????羝?┰?????????????????????羝?┰?????????????????????羝?┰??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測樽????????????????測樽?????????????????測樽?????????????????????測樽?????????????????測樽????????????????????????????測樽?????????????????測樽?????????????????????測樽?????????????????????測樽??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測樽????????????????測樽?????????????????測樽?????????????????????測樽?????????????????測樽????????????????????????????測樽?????????????????測樽?????????????????????測樽?????????????????????測樽??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace6a8bd3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷ф㉬????????????????歷ф㉬?????????????????歷ф㉬?????????????????????歷ф㉬?????????????????歷ф㉬????????????????????????????歷ф㉬?????????????????歷ф㉬?????????????????????歷ф㉬?????????????????????歷ф㉬??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷ф㉬????????????????歷ф㉬?????????????????歷ф㉬?????????????????????歷ф㉬?????????????????歷ф㉬????????????????????????????歷ф㉬?????????????????歷ф㉬?????????????????????歷ф㉬?????????????????????歷ф㉬??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |