同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëê¸?ê±????????????????ëê¸?ê±?????????????????ëê¸?ê±?????????????????????ëê¸?ê±?????????????????ëê¸?ê±????????????????????????????ëê¸?ê±?????????????????ëê¸?ê±?????????????????????ëê¸?ê±?????????????????????ëê¸?ê±?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëê¸?ê±????????????????ëê¸?ê±?????????????????ëê¸?ê±?????????????????????ëê¸?ê±?????????????????ëê¸?ê±????????????????????????????ëê¸?ê±?????????????????ëê¸?ê±?????????????????????ëê¸?ê±?????????????????????ëê¸?ê±?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕ク???????????????????碕ク????????????????????碕ク????????????????????????碕ク????????????????????碕ク???????????????????????????????碕ク????????????????????碕ク????????????????????????碕ク????????????????????????碕ク???????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕ク???????????????????碕ク????????????????????碕ク????????????????????????碕ク????????????????????碕ク???????????????????????????????碕ク????????????????????碕ク????????????????????????碕ク????????????????????????碕ク???????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍??蟇???????????????????蠍??蟇????????????????????蠍??蟇????????????????????????蠍??蟇????????????????????蠍??蟇???????????????????????????????蠍??蟇????????????????????蠍??蟇????????????????????????蠍??蟇????????????????????????蠍??蟇??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍??蟇???????????????????蠍??蟇????????????????????蠍??蟇????????????????????????蠍??蟇????????????????????蠍??蟇???????????????????????????????蠍??蟇????????????????????蠍??蟇????????????????????????蠍??蟇????????????????????????蠍??蟇??????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙍긝?걈????????????????뙍긝?걈?????????????????뙍긝?걈?????????????????????뙍긝?걈?????????????????뙍긝?걈????????????????????????????뙍긝?걈?????????????????뙍긝?걈?????????????????????뙍긝?걈?????????????????????뙍긝?걈?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙍긝?걈????????????????뙍긝?걈?????????????????뙍긝?걈?????????????????????뙍긝?걈?????????????????뙍긝?걈????????????????????????????뙍긝?걈?????????????????뙍긝?걈?????????????????????뙍긝?걈?????????????????????뙍긝?걈?????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb998deab89d3feab1883f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????柳띻툦?嫄뉭???????????????柳띻툦?嫄뉭????????????????柳띻툦?嫄뉭????????????????????柳띻툦?嫄뉭????????????????柳띻툦?嫄뉭???????????????????????????柳띻툦?嫄뉭????????????????柳띻툦?嫄뉭????????????????????柳띻툦?嫄뉭????????????????????柳띻툦?嫄뉭????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????柳띻툦?嫄뉭???????????????柳띻툦?嫄뉭????????????????柳띻툦?嫄뉭????????????????????柳띻툦?嫄뉭????????????????柳띻툦?嫄뉭???????????????????????????柳띻툦?嫄뉭????????????????柳띻툦?嫄뉭????????????????????柳띻툦?嫄뉭????????????????????柳띻툦?嫄뉭????G??????????????????????????????????????????H??????????????????????U |