同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ�ソ�??ソ�??????ソ�????????????ソ�???????????????????�???????ソ�???????????????????ソ�ソ�??ソ�??????ソ�??????????????ソ�??????????????ソ�??ソ�??????ソ�??????????????ソ�?????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ�ソ�??ソ�??????ソ�????????????ソ�???????????????????�???????ソ�???????????????????ソ�ソ�??ソ�??????ソ�??????????????ソ�??????????????ソ�??ソ�??????ソ�??????????????ソ�?????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ???ソ?????ソ?????????ソ???????????????ソ?????????????????????魴?????????ソ??????????????????????ソ???ソ?????ソ?????????ソ?????????????????ソ?????????????????ソ?????ソ?????????ソ?????????????????ソ???????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ???ソ?????ソ?????????ソ???????????????ソ?????????????????????魴?????????ソ??????????????????????ソ???ソ?????ソ?????????ソ?????????????????ソ?????????????????ソ?????ソ?????????ソ?????????????????ソ???????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔随??鐔随????鐔随????????鐔随??????????????鐔随?????????????????????薺????????鐔随?????????????????????鐔随??鐔随????鐔随????????鐔随????????????????鐔随????????????????鐔随????鐔随????????鐔随????????????????鐔随???????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔随??鐔随????鐔随????????鐔随??????????????鐔随?????????????????????薺????????鐔随?????????????????????鐔随??鐔随????鐔随????????鐔随????????????????鐔随????????????????鐔随????鐔随????????鐔随????????????????鐔随???????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソト?ソト???ソト???????ソト?????????????ソト?????????????????????????????ソト????????????????????ソト?ソト???ソト???????ソト???????????????ソト???????????????ソト???ソト???????ソト???????????????ソト??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソト?ソト???ソト???????ソト?????????????ソト?????????????????????????????ソト????????????????????ソト?ソト???ソト???????ソト???????????????ソト???????????????ソト???ソト???????ソト???????????????ソト??????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節울푶?節울푶???節울푶???????節울푶?????????????節울푶????????????????????俑????????節울푶????????????????????節울푶?節울푶???節울푶???????節울푶???????????????節울푶???????????????節울푶???節울푶???????節울푶???????????????節울푶??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節울푶?節울푶???節울푶???????節울푶?????????????節울푶????????????????????俑????????節울푶????????????????????節울푶?節울푶???節울푶???????節울푶???????????????節울푶???????????????節울푶???節울푶???????節울푶???????????????節울푶??????????????????????????????H??????????????????????U |