同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3fe2a33f9d8a3f3f8b623f3f90df3f3fe5413f3f3f3f84a93fe2a33f9adf3f3f89913fe2a33f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3fe2a33f9d8a3f3f8b623f3f90df3f3fe5413f3f3f3f84a93fe2a33f9adf3f3f89913fe2a33f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â£?â£?K?â£??b?â£?????ú?â£???b??ß??åA????©?â£?ß???â£?????â£?â£?K?â£??b?â£?????ú???â£?????ú???â£?K?â£??b?â£?????ú???â£????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â£?â£?K?â£??b?â£?????ú?â£???b??ß??åA????©?â£?ß???â£?????â£?â£?K?â£??b?â£?????ú???â£?????ú???â£?K?â£??b?â£?????ú???â£????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3fe2a33f9d8a3f3f8b623f3f90df3f3fe5413f3f3f3f84a93fe2a33f9adf3f3f89913fe2a33f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3fe2a33f9d8a3f3f8b623f3f90df3f3fe5413f3f3f3f84a93fe2a33f9adf3f3f89913fe2a33f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?筌?揖?筌??誼?筌?????愈?筌?搖??誼??節??蘂????┼?筌?壤??苑?筌?????筌?筌?揖?筌??誼?筌?????愈???筌?????愈???筌?揖?筌??誼?筌?????愈???筌????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?筌?揖?筌??誼?筌?????愈?筌?搖??誼??節??蘂????┼?筌?壤??苑?筌?????筌?筌?揖?筌??誼?筌?????愈???筌?????愈???筌?揖?筌??誼?筌?????愈???筌????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3fe2a33f9d8a3f3f8b623f3f90df3f3fe5413f3f3f3f84a93fe2a33f9adf3f3f89913fe2a33f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3fe2a33f9d8a3f3f8b623f3f90df3f3fe5413f3f3f3f84a93fe2a33f9adf3f3f89913fe2a33f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸?癸??K?癸???b?癸???????癸??????b????????????癸???????癸?????癸?癸??K?癸???b?癸?????????癸?????????癸??K?癸???b?癸?????????癸????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸?癸??K?癸???b?癸???????癸??????b????????????癸???????癸?????癸?癸??K?癸???b?癸?????????癸?????????癸??K?癸???b?癸?????????癸????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3fe2a33f9d8a3f3f8b623f3f90df3f3fe5413f3f3f3f84a93fe2a33f9adf3f3f89913fe2a33f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3fe2a33f9d8a3f3f8b623f3f90df3f3fe5413f3f3f3f84a93fe2a33f9adf3f3f89913fe2a33f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????b?????????????????b???????A???????????????????????????K?????b??????????????????????????K?????b?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????b?????????????????b???????A???????????????????????????K?????b??????????????????????????K?????b?????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3fe2a33f9d8a3f3f8b623f3f90df3f3fe5413f3f3f3f84a93fe2a33f9adf3f3f89913fe2a33f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3fe2a33f9d8a3f3f8b623f3f90df3f3fe5413f3f3f3f84a93fe2a33f9adf3f3f89913fe2a33f3f3f3f3fe2a33fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f974b3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f96fa3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????授?授?뾍?授??땈?授?????뽾?授?쓪??땈??먢??心????꽚?授?싞??뎾?授?????授?授?뾍?授??땈?授?????뽾???授?????뽾???授?뾍?授??땈?授?????뽾???授????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????授?授?뾍?授??땈?授?????뽾?授?쓪??땈??먢??心????꽚?授?싞??뎾?授?????授?授?뾍?授??땈?授?????뽾???授?????뽾???授?뾍?授??땈?授?????뽾???授????????????????????????????H??????????????????????U |