同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿Ä?¿Ä???¿Ä???????¿Ä?????????????¿Ä????????????????????îé????????¿Ä????????????????????¿Ä?¿Ä???¿Ä???????¿Ä???????????????¿Ä???????????????¿Ä???¿Ä???????¿Ä???????????????¿Ä??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿Ä?¿Ä???¿Ä???????¿Ä?????????????¿Ä????????????????????îé????????¿Ä????????????????????¿Ä?¿Ä???¿Ä???????¿Ä???????????????¿Ä???????????????¿Ä???¿Ä???????¿Ä???????????????¿Ä??????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソト?ソト???ソト???????ソト?????????????ソト????????????????????鵫????????ソト????????????????????ソト?ソト???ソト???????ソト???????????????ソト???????????????ソト???ソト???????ソト???????????????ソト??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソト?ソト???ソト???????ソト?????????????ソト????????????????????鵫????????ソト????????????????????ソト?ソト???ソト???????ソト???????????????ソト???????????????ソト???ソト???????ソト???????????????ソト??????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯?芯???芯???????芯?????????????芯????????????????????鉗????????芯????????????????????芯?芯???芯???????芯???????????????芯???????????????芯???芯???????芯???????????????芯??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯?芯???芯???????芯?????????????芯????????????????????鉗????????芯????????????????????芯?芯???芯???????芯???????????????芯???????????????芯???芯???????芯???????????????芯??????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????옭?옭???옭???????옭?????????????옭????????????????????迹????????옭????????????????????옭?옭???옭???????옭???????????????옭???????????????옭???옭???????옭???????????????옭??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????옭?옭???옭???????옭?????????????옭????????????????????迹????????옭????????????????????옭?옭???옭???????옭???????????????옭???????????????옭???옭???????옭???????????????옭??????????????????????????????H??????????????????????U |