ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed809be29788e288b53f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed809be29788e288b53f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????ë£¶íââµ???ë£¶ë?åã´???ë£¶ë?åã´????ë£¶â?ë£¶ë??ë£¶ë?åã´????ë£¶ë?åã´???ë£¶ë?åã´????ë£¶â?ë£¶ë????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????ë£¶íââµ???ë£¶ë?åã´???ë£¶ë?åã´????ë£¶â?ë£¶ë??ë£¶ë?åã´????ë£¶ë?åã´???ë£¶ë?åã´????ë£¶â?ë£¶ë????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed809be29788e288b53f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed809be29788e288b53f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????ｶ塚帚来竏ｵ????ｶ??蟄倥ざ????ｶ??蟄倥ざ?????ｶ竇??ｶ????ｶ??蟄倥ざ?????ｶ??蟄倥ざ????ｶ??蟄倥ざ?????ｶ竇??ｶ?????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????ｶ塚帚来竏ｵ????ｶ??蟄倥ざ????ｶ??蟄倥ざ?????ｶ竇??ｶ????ｶ??蟄倥ざ?????ｶ??蟄倥ざ????ｶ??蟄倥ざ?????ｶ竇??ｶ?????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed809be29788e288b53f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed809be29788e288b53f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????襭躯????????襭矩???絖?????襭矩???絖??????襭金???襭矩????襭矩???絖??????襭矩???絖?????襭矩???絖??????襭金???襭矩??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????襭躯????????襭矩???絖?????襭矩???絖??????襭金???襭矩????襭矩???絖??????襭矩???絖?????襭矩???絖??????襭金???襭矩??????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed809be29788e288b53f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed809be29788e288b53f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????룶퀛◈∵???룶끝?存ゴ???룶끝?存ゴ????룶⅝?룶뇜??룶끝?存ゴ????룶끝?存ゴ???룶끝?存ゴ????룶⅝?룶뇜????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????룶퀛◈∵???룶끝?存ゴ???룶끝?存ゴ????룶⅝?룶뇜??룶끝?存ゴ????룶끝?存ゴ???룶끝?存ゴ????룶⅝?룶뇜????????????????????????????H??????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed809be29788e288b53f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed809be29788e288b53f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3feba3b6eb819d3fe5ad98e382b43f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????猷띤?쎻뿀松덤??猷띕걹?耶섅궡???猷띕걹?耶섅궡????猷뜯뀦?猷띕뇸??猷띕걹?耶섅궡????猷띕걹?耶섅궡???猷띕걹?耶섅궡????猷뜯뀦?猷띕뇸????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????猷띤?쎻뿀松덤??猷띕걹?耶섅궡???猷띕걹?耶섅궡????猷뜯뀦?猷띕뇸??猷띕걹?耶섅궡????猷띕걹?耶섅궡???猷띕걹?耶섅궡????猷뜯뀦?猷띕뇸????????????????????????????H??????????????????????U