同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ï¾ï½§?｣ｶ?ｦï¾?ï¾ï½²??ï¾ï½§?｣ｶ??ï¾ï½²????ï¾ï½§?｣ｶ???ï¾ï½§?｣ｶ????????ï¾ï½§?｣ｶ?ｦï¾?ï¾ï½²??ï¾ï½§?｣ｶ??ï¾ï½²????ï¾ï½§?｣ｶ???ï¾ï½§?｣ｶ????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ï¾ï½§?｣ｶ?ｦï¾?ï¾ï½²??ï¾ï½§?｣ｶ??ï¾ï½²????ï¾ï½§?｣ｶ???ï¾ï½§?｣ｶ????????ï¾ï½§?｣ｶ?ｦï¾?ï¾ï½²??ï¾ï½§?｣ｶ??ï¾ï½²????ï¾ï½§?｣ｶ???ï¾ï½§?｣ｶ????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????ｽｧ??｣?ｶ??ｦ???搾ｽｲ????ｽｧ??｣?ｶ???搾ｽｲ??????ｽｧ??｣?ｶ?????ｽｧ??｣?ｶ??????????ｽｧ??｣?ｶ??ｦ???搾ｽｲ????ｽｧ??｣?ｶ???搾ｽｲ??????ｽｧ??｣?ｶ?????ｽｧ??｣?ｶ????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????ｽｧ??｣?ｶ??ｦ???搾ｽｲ????ｽｧ??｣?ｶ???搾ｽｲ??????ｽｧ??｣?ｶ?????ｽｧ??｣?ｶ??????????ｽｧ??｣?ｶ??ｦ???搾ｽｲ????ｽｧ??｣?ｶ???搾ｽｲ??????ｽｧ??｣?ｶ?????ｽｧ??｣?ｶ????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????鐓?鐔?鐔ｏ酋?鐔???鐓?鐔??鐓?鐔?鐔ｏ酋??鐓?鐔????鐓?鐔?鐔ｏ酋???鐓?鐔?鐔ｏ酋????????鐓?鐔?鐔ｏ酋?鐔???鐓?鐔??鐓?鐔?鐔ｏ酋??鐓?鐔????鐓?鐔?鐔ｏ酋???鐓?鐔?鐔ｏ酋????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????鐓?鐔?鐔ｏ酋?鐔???鐓?鐔??鐓?鐔?鐔ｏ酋??鐓?鐔????鐓?鐔?鐔ｏ酋???鐓?鐔?鐔ｏ酋????????鐓?鐔?鐔ｏ酋?鐔???鐓?鐔??鐓?鐔?鐔ｏ酋??鐓?鐔????鐓?鐔?鐔ｏ酋???鐓?鐔?鐔ｏ酋????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ﾃｧ?｣ｶ?ｦﾂ?ﾍｲ??ﾃｧ?｣ｶ??ﾍｲ????ﾃｧ?｣ｶ???ﾃｧ?｣ｶ????????ﾃｧ?｣ｶ?ｦﾂ?ﾍｲ??ﾃｧ?｣ｶ??ﾍｲ????ﾃｧ?｣ｶ???ﾃｧ?｣ｶ????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ﾃｧ?｣ｶ?ｦﾂ?ﾍｲ??ﾃｧ?｣ｶ??ﾍｲ????ﾃｧ?｣ｶ???ﾃｧ?｣ｶ????????ﾃｧ?｣ｶ?ｦﾂ?ﾍｲ??ﾃｧ?｣ｶ??ﾍｲ????ﾃｧ?｣ｶ???ﾃｧ?｣ｶ????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63fefbda6efbe823fefbe8defbdb23f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3fefbe8defbdb23f3f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3fefbe83efbda73fefbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????絶껓쉑?節ｏ슐?節?푴?絶랃쉿??絶껓쉑?節ｏ슐??絶랃쉿????絶껓쉑?節ｏ슐???絶껓쉑?節ｏ슐????????絶껓쉑?節ｏ슐?節?푴?絶랃쉿??絶껓쉑?節ｏ슐??絶랃쉿????絶껓쉑?節ｏ슐???絶껓쉑?節ｏ슐????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????絶껓쉑?節ｏ슐?節?푴?絶랃쉿??絶껓쉑?節ｏ슐??絶랃쉿????絶껓쉑?節ｏ슐???絶껓쉑?節ｏ슐????????絶껓쉑?節ｏ슐?節?푴?絶랃쉿??絶껓쉑?節ｏ슐??絶랃쉿????絶껓쉑?節ｏ슐???絶껓쉑?節ｏ슐????????????????????????????????H??????????????????????U |