同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe98482efbdb83f3f3fe984823fe984823f3f3f45e984823f3fe984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3fe8abb1efbdb03f3fe984823f3f45e984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823fe98482efbdb83f3f3f3fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe98482efbdb83f3f3fe984823fe984823f3f3f45e984823f3fe984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3fe8abb1efbdb03f3fe984823f3f45e984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823fe98482efbdb83f3f3f3fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????鄂ｸ???鄂?鄂???E鄂??鄂?鄂?鄂ｸ??鄂??C????鄂ｸ?????諱ｰ??鄂??E鄂?鄂?鄂ｸ??鄂?鄂ｸ????鄂ｸ??鄂??C????鄂ｸ??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????鄂ｸ???鄂?鄂???E鄂??鄂?鄂?鄂ｸ??鄂??C????鄂ｸ?????諱ｰ??鄂??E鄂?鄂?鄂ｸ??鄂?鄂ｸ????鄂ｸ??鄂??C????鄂ｸ??????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe98482efbdb83f3f3fe984823fe984823f3f3f45e984823f3fe984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3fe8abb1efbdb03f3fe984823f3f45e984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823fe98482efbdb83f3f3f3fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe98482efbdb83f3f3fe984823fe984823f3f3f45e984823f3fe984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3fe8abb1efbdb03f3fe984823f3f45e984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823fe98482efbdb83f3f3f3fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????驗ゑｽｸ???驗?驗???E驗??驗?驗?驗ゑｽｸ??驗??C????驗ゑｽｸ?????隲ｱ?ｰ??驗??E驗?驗?驗ゑｽｸ??驗?驗ゑｽｸ????驗ゑｽｸ??驗??C????驗ゑｽｸ??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????驗ゑｽｸ???驗?驗???E驗??驗?驗?驗ゑｽｸ??驗??C????驗ゑｽｸ?????隲ｱ?ｰ??驗??E驗?驗?驗ゑｽｸ??驗?驗ゑｽｸ????驗ゑｽｸ??驗??C????驗ゑｽｸ??????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe98482efbdb83f3f3fe984823fe984823f3f3f45e984823f3fe984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3fe8abb1efbdb03f3fe984823f3f45e984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823fe98482efbdb83f3f3f3fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe98482efbdb83f3f3fe984823fe984823f3f3f45e984823f3fe984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3fe8abb1efbdb03f3fe984823f3f45e984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823fe98482efbdb83f3f3f3fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????鐔???????????E????????????鐔??????C??????鐔?????茫縁衆??????E????????鐔???????鐔??????鐔??????C??????鐔??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????鐔???????????E????????????鐔??????C??????鐔?????茫縁衆??????E????????鐔???????鐔??????鐔??????C??????鐔??????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe98482efbdb83f3f3fe984823fe984823f3f3f45e984823f3fe984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3fe8abb1efbdb03f3fe984823f3f45e984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823fe98482efbdb83f3f3f3fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe98482efbdb83f3f3fe984823fe984823f3f3f45e984823f3fe984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3fe8abb1efbdb03f3fe984823f3f45e984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823fe98482efbdb83f3f3f3fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????鄂ｸ???鄂?鄂???E鄂??鄂?鄂?鄂ｸ??鄂??C????鄂ｸ?????諱ｰ??鄂??E鄂?鄂?鄂ｸ??鄂?鄂ｸ????鄂ｸ??鄂??C????鄂ｸ??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????鄂ｸ???鄂?鄂???E鄂??鄂?鄂?鄂ｸ??鄂??C????鄂ｸ?????諱ｰ??鄂??E鄂?鄂?鄂ｸ??鄂?鄂ｸ????鄂ｸ??鄂??C????鄂ｸ??????????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe98482efbdb83f3f3fe984823fe984823f3f3f45e984823f3fe984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3fe8abb1efbdb03f3fe984823f3f45e984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823fe98482efbdb83f3f3f3fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe98482efbdb83f3f3fe984823fe984823f3f3f45e984823f3fe984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3fe8abb1efbdb03f3fe984823f3f45e984823fe984823fe98482efbdb83f3fe984823fe98482efbdb83f3f3f3fe98482efbdb83f3fe984823f3f433f3f3f3fe98482efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????外귨슛???外괒外괒??E外괒?外괒外괒外귨슛??外괒?C????外귨슛?????獄깍쉼??外괒?E外괒外괒外귨슛??外괒外귨슛????外귨슛??外괒?C????外귨슛??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????外귨슛???外괒外괒??E外괒?外괒外괒外귨슛??外괒?C????外귨슛?????獄깍쉼??外괒?E外괒外괒外귨슛??外괒外귨슛????外귨슛??外괒?C????外귨슛??????????????????????????????H??????????????????????U