同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a73fe6a5898c8945e6a73f3fe6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f89b3e6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a73fe6a5898c8945e6a73f3fe6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f89b3e6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????æ¯???æ§?æ¥Eæ§??æ§?æ¥?æ¯??æ¥?C????æ¯????³æ¯??æ¥?Eæ§?æ¥?æ¯??æ¥?æ¯????æ¯??æ¥?C????æ¯??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????æ¯???æ§?æ¥Eæ§??æ§?æ¥?æ¯??æ¥?C????æ¯????³æ¯??æ¥?Eæ§?æ¥?æ¯??æ¥?æ¯????æ¯??æ¥?C????æ¯??????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a73fe6a5898c8945e6a73f3fe6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f89b3e6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a73fe6a5898c8945e6a73f3fe6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f89b3e6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????豈???讒?讌煙右讒??讒?讌?豈??讌?韻????豈????乙豈??讌?右讒?讌?豈??讌?豈????豈??讌?韻????豈??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????豈???讒?讌煙右讒??讒?讌?豈??讌?韻????豈????乙豈??讌?右讒?讌?豈??讌?豈????豈??讌?韻????豈??????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a73fe6a5898c8945e6a73f3fe6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f89b3e6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a73fe6a5898c8945e6a73f3fe6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f89b3e6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????罸???罕?罐???E罕??罕?罐?罸??罐??C????罸?????恰??罐??E罕?罐?罸??罐?罸????罸??罐??C????罸??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????罸???罕?罐???E罕??罕?罐?罸??罐??C????罸?????恰??罐??E罕?罐?罸??罐?罸????罸??罐??C????罸??????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a73fe6a5898c8945e6a73f3fe6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f89b3e6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a73fe6a5898c8945e6a73f3fe6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f89b3e6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????楉??E?????????????C?????????????????E????????????????????C???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????楉??E?????????????C?????????????????E????????????????????C???????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a73fe6a5898c8945e6a73f3fe6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f89b3e6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a73fe6a5898c8945e6a73f3fe6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f89b3e6af3f3fe6a53f8945e6a73fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f3f3fe6af3f3fe6a53f89433f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????驪???礪?璵뎹덭礪??礪?璵?驪??璵?덪????驪????돰驪??璵?덭礪?璵?驪??璵?驪????驪??璵?덪????驪??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????驪???礪?璵뎹덭礪??礪?璵?驪??璵?덪????驪????돰驪??璵?덭礪?璵?驪??璵?驪????驪??璵?덪????驪??????????????????????????????H??????????????????????U |