同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ã°???äª???äN???ã°??ã°???äª??????äª????ã°???äª????ã°???äª?????????ã°???äª???äN???ã°??ã°???äª??????äª????ã°???äª????ã°???äª?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ã°???äª???äN???ã°??ã°???äª??????äª????ã°???äª????ã°???äª?????????ã°???äª???äN???ã°??ã°???äª??????äª????ã°???äª????ã°???äª?????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????羃肢???茗???膀???羃??羃肢???茗??????茗????羃肢???茗????羃肢???茗?????????羃肢???茗???膀???羃??羃肢???茗??????茗????羃肢???茗????羃肢???茗?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????羃肢???茗???膀???羃??羃肢???茗??????茗????羃肢???茗????羃肢???茗?????????羃肢???茗???膀???羃??羃肢???茗??????茗????羃肢???茗????羃肢???茗?????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????祕????筧???????祕??祕????筧??????筧????祕????筧????祕????筧?????????祕????筧???????祕??祕????筧??????筧????祕????筧????祕????筧?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????祕????筧???????祕??祕????筧??????筧????祕????筧????祕????筧?????????祕????筧???????祕??祕????筧??????筧????祕????筧????祕????筧?????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????㰎?????????N??????㰎????????????????㰎?????????㰎??????????????㰎?????????N??????㰎????????????????㰎?????????㰎??????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????㰎?????????N??????㰎????????????????㰎?????????㰎??????????????㰎?????????N??????㰎????????????????㰎?????????㰎??????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3fe44e3f3f3fe3b03f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3fe3b08e883f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????昇럥???雙???僧???昇??昇럥???雙??????雙????昇럥???雙????昇럥???雙?????????昇럥???雙???僧???昇??昇럥???雙??????雙????昇럥???雙????昇럥???雙?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????昇럥???雙???僧???昇??昇럥???雙??????雙????昇럥???雙????昇럥???雙?????????昇럥???雙???僧???昇??昇럥???雙??????雙????昇럥???雙????昇럥???雙?????????????????????????????????H??????????????????????U |