同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3f3f3f45c3a7c2bd3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3fc3a6c23fb03f3fc3a7c2bd3f3f45c3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3f3f3f45c3a7c2bd3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3fc3a6c23fb03f3fc3a7c2bd3f3f45c3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????罸???ç½?ç½???Eç½??ç½?ç½?罸??ç½??C????罸?????æÂ?°??ç½??Eç½?ç½?罸??ç½?罸????罸??ç½??C????罸??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????罸???ç½?ç½???Eç½??ç½?ç½?罸??ç½??C????罸?????æÂ?°??ç½??Eç½?ç½?罸??ç½?罸????罸??ç½??C????罸??????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3f3f3f45c3a7c2bd3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3fc3a6c23fb03f3fc3a7c2bd3f3f45c3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3f3f3f45c3a7c2bd3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3fc3a6c23fb03f3fc3a7c2bd3f3f45c3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ﾃｧﾂｽﾂｸ???ﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｽ???Eﾃｧﾂｽ??ﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｽﾂｸ??ﾃｧﾂｽ??C????ﾃｧﾂｽﾂｸ?????ﾃｦﾂ?ｰ??ﾃｧﾂｽ??Eﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｽﾂｸ??ﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｽﾂｸ????ﾃｧﾂｽﾂｸ??ﾃｧﾂｽ??C????ﾃｧﾂｽﾂｸ??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ﾃｧﾂｽﾂｸ???ﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｽ???Eﾃｧﾂｽ??ﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｽﾂｸ??ﾃｧﾂｽ??C????ﾃｧﾂｽﾂｸ?????ﾃｦﾂ?ｰ??ﾃｧﾂｽ??Eﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｽﾂｸ??ﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｽﾂｸ????ﾃｧﾂｽﾂｸ??ﾃｧﾂｽ??C????ﾃｧﾂｽﾂｸ??????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3f3f3f45c3a7c2bd3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3fc3a6c23fb03f3fc3a7c2bd3f3f45c3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3f3f3f45c3a7c2bd3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3fc3a6c23fb03f3fc3a7c2bd3f3f45c3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????巽遜存???巽遜?巽遜???E巽遜??巽遜?巽遜?巽遜存??巽遜??C????巽遜存?????脱???巽遜??E巽遜?巽遜?巽遜存??巽遜?巽遜存????巽遜存??巽遜??C????巽遜存??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????巽遜存???巽遜?巽遜???E巽遜??巽遜?巽遜?巽遜存??巽遜??C????巽遜存?????脱???巽遜??E巽遜?巽遜?巽遜存??巽遜?巽遜存????巽遜存??巽遜??C????巽遜存??????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3f3f3f45c3a7c2bd3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3fc3a6c23fb03f3fc3a7c2bd3f3f45c3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3f3f3f45c3a7c2bd3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3fc3a6c23fb03f3fc3a7c2bd3f3f45c3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????罸???ç½?ç½???Eç½??ç½?ç½?罸??ç½??C????罸?????æ?????ç½??Eç½?ç½?罸??ç½?罸????罸??ç½??C????罸??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????罸???ç½?ç½???Eç½??ç½?ç½?罸??ç½??C????罸?????æ?????ç½??Eç½?ç½?罸??ç½?罸????罸??ç½??C????罸??????????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3f3f3f45c3a7c2bd3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3fc3a6c23fb03f3fc3a7c2bd3f3f45c3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3f3f3f45c3a7c2bd3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3fc3a6c23fb03f3fc3a7c2bd3f3f45c3a7c2bd3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3fc3a7c2bd3f3f433f3f3f3fc3a7c2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????챌쩍쨍???챌쩍?챌쩍???E챌쩍??챌쩍?챌쩍?챌쩍쨍??챌쩍??C????챌쩍쨍?????챈집??챌쩍??E챌쩍?챌쩍?챌쩍쨍??챌쩍?챌쩍쨍????챌쩍쨍??챌쩍??C????챌쩍쨍??????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????챌쩍쨍???챌쩍?챌쩍???E챌쩍??챌쩍?챌쩍?챌쩍쨍??챌쩍??C????챌쩍쨍?????챈집??챌쩍??E챌쩍?챌쩍?챌쩍쨍??챌쩍?챌쩍쨍????챌쩍쨍??챌쩍??C????챌쩍쨍??????????????????????????????H??????????????????????U