同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a9c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2aec28bc3a3c28ec2a93f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a9c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2aec28bc3a3c28ec2a93f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????節면??節랖?????????鈺?????????????????????????鈺????????????????鸚괄?絶??箋㎩??絶????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????節면??節랖?????????鈺?????????????????????????鈺????????????????鸚괄?絶??箋㎩??絶????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a9c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2aec28bc3a3c28ec2a93f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a9c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2aec28bc3a3c28ec2a93f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂｩﾂｴ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪?????????ﾃｩﾂ按ｺ?????????????????????????ﾃｩﾂ按ｺ????????????????ﾃｩﾂｸﾂ堙ｪﾂｴﾂ?ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｮﾂ凝｣ﾂ篠ｩ??ﾃｧﾂｵﾂｶ????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂｩﾂｴ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪?????????ﾃｩﾂ按ｺ?????????????????????????ﾃｩﾂ按ｺ????????????????ﾃｩﾂｸﾂ堙ｪﾂｴﾂ?ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｮﾂ凝｣ﾂ篠ｩ??ﾃｧﾂｵﾂｶ????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a9c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2aec28bc3a3c28ec2a93f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a9c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2aec28bc3a3c28ec2a93f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????巽俗?谷息卒??巽俗?谷???????????辿?尊?????????????????????????辿?尊????????????????辿存?棚卒??巽袖其??巽速?達?息??巽袖其????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????巽俗?谷息卒??巽俗?谷???????????辿?尊?????????????????????????辿?尊????????????????辿存?棚卒??巽袖其??巽速?達?息??巽袖其????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a9c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2aec28bc3a3c28ec2a93f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a9c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2aec28bc3a3c28ec2a93f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????節면??節랖?????????鈺?????????????????????????鈺????????????????鸚괄?絶??箋㎩??絶????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????節면??節랖?????????鈺?????????????????????????鈺????????????????鸚괄?絶??箋㎩??絶????????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a9c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2aec28bc3a3c28ec2a93f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a9c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2aec28bc3a3c28ec2a93f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????챌짱?챘짤쨈??챌짱?챘혷혯?????????챕혞쨘?????????????????????????챕혞쨘????????????????챕쨍혳챗쨈혙?챌쨉쨋??챌짰혢찾혦짤??챌쨉쨋????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????챌짱?챘짤쨈??챌짱?챘혷혯?????????챕혞쨘?????????????????????????챕혞쨘????????????????챕쨍혳챗쨈혙?챌쨉쨋??챌짰혢찾혦짤??챌쨉쨋????????????????????????????H??????????????????????U