ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????Ã§?£¶óç¦Â?Í²??Ã§?£¶óç?Í²????Ã§?£¶???Ã§?£¶????????Ã§?£¶óç¦Â?Í²??Ã§?£¶óç?Í²????Ã§?£¶???Ã§?£¶????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????Ã§?£¶óç¦Â?Í²??Ã§?£¶óç?Í²????Ã§?£¶???Ã§?£¶????????Ã§?£¶óç¦Â?Í²??Ã§?£¶óç?Í²????Ã§?£¶???Ã§?£¶????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ﾃｧ?｣ｶｦﾂ?ﾍｲ??ﾃｧ?｣ｶ?ﾍｲ????ﾃｧ?｣ｶ???ﾃｧ?｣ｶ????????ﾃｧ?｣ｶｦﾂ?ﾍｲ??ﾃｧ?｣ｶ?ﾍｲ????ﾃｧ?｣ｶ???ﾃｧ?｣ｶ????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ﾃｧ?｣ｶｦﾂ?ﾍｲ??ﾃｧ?｣ｶ?ﾍｲ????ﾃｧ?｣ｶ???ﾃｧ?｣ｶ????????ﾃｧ?｣ｶｦﾂ?ﾍｲ??ﾃｧ?｣ｶ?ﾍｲ????ﾃｧ?｣ｶ???ﾃｧ?｣ｶ????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????巽?６鼇β?猷??巽?６鼇?猷????巽?６???巽?６????????巽?６鼇β?猷??巽?６鼇?猷????巽?６???巽?６????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????巽?６鼇β?猷??巽?６鼇?猷????巽?６???巽?６????????巽?６鼇β?猷??巽?６鼇?猷????巽?６???巽?６????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ç???????Ͳ??ç??????Ͳ????ç??????ç???????????ç???????Ͳ??ç??????Ͳ????ç??????ç???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ç???????Ͳ??ç??????Ͳ????ç??????ç???????????ç???????Ͳ??ç??????Ͳ????ç??????ç???????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23fcdb23f3fc3a73fa3b6f3e73fcdb23f3f3f3fc3a73fa3b63f3f3fc3a73fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????챌?６滄┑?呱??챌?６滄?呱????챌?６???챌?６????????챌?６滄┑?呱??챌?６滄?呱????챌?６???챌?６????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????챌?６滄┑?呱??챌?６滄?呱????챌?６???챌?６????????챌?６滄┑?呱??챌?６滄?呱????챌?６???챌?６????????????????????????????????H??????????????????????U