同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????²í??°Û??????Ôá???²í???²í??°Û??????Ìæ???????²í??°Û???????²í??°Û????????????²í??°Û??????Ôá???²í???²í??°Û??????Ìæ???????²í??°Û???????²í??°Û????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????²í??°Û??????Ôá???²í???²í??°Û??????Ìæ???????²í??°Û???????²í??°Û????????????²í??°Û??????Ôá???²í???²í??°Û??????Ìæ???????²í??°Û???????²í??°Û????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ｲ??ｰﾛ??????ﾔ???ｲ???ｲ??ｰﾛ??????称???????ｲ??ｰﾛ???????ｲ??ｰﾛ????????????ｲ??ｰﾛ??????ﾔ???ｲ???ｲ??ｰﾛ??????称???????ｲ??ｰﾛ???????ｲ??ｰﾛ????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ｲ??ｰﾛ??????ﾔ???ｲ???ｲ??ｰﾛ??????称???????ｲ??ｰﾛ???????ｲ??ｰﾛ????????????ｲ??ｰﾛ??????ﾔ???ｲ???ｲ??ｰﾛ??????称???????ｲ??ｰﾛ???????ｲ??ｰﾛ????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????雅??異??????壤???雅???雅??異??????璵???????雅??異???????雅??異????????????雅??異??????壤???雅???雅??異??????璵???????雅??異???????雅??異????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????雅??異??????壤???雅???雅??異??????璵???????雅??異???????雅??異????????????雅??異??????壤???雅???雅??異??????璵???????雅??異???????雅??異????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fb2ed3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????뀄??겡??????杜???뀄???뀄??겡??????뤝液??????뀄??겡???????뀄??겡????????????뀄??겡??????杜???뀄???뀄??겡??????뤝液??????뀄??겡???????뀄??겡????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????뀄??겡??????杜???뀄???뀄??겡??????뤝液??????뀄??겡???????뀄??겡????????????뀄??겡??????杜???뀄???뀄??겡??????뤝液??????뀄??겡???????뀄??겡????????????????????????????????????H??????????????????????U |