同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea23f8ec2c2c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea63f8ec2c2c48ebd3f3f3f8ec2c2c48ea93f3f3f8ec2c2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea23f8ec2c2c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea63f8ec2c2c48ebd3f3f3f8ec2c2c48ea93f3f3f8ec2c2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ŽÂÂĎ¢?ŽÂÂĎ¼?????????ŽÂÂϧ?ŽÂÂĎ«????????????????????????ŽÂÂϧ?ŽÂÂĎ«????????????????ŽÂÂϦ?ŽÂÂĎ½???ŽÂÂĎ©???ŽÂÂÄ??????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ŽÂÂĎ¢?ŽÂÂĎ¼?????????ŽÂÂϧ?ŽÂÂĎ«????????????????????????ŽÂÂϧ?ŽÂÂĎ«????????????????ŽÂÂϦ?ŽÂÂĎ½???ŽÂÂĎ©???ŽÂÂÄ??????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea23f8ec2c2c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea63f8ec2c2c48ebd3f3f3f8ec2c2c48ea93f3f3f8ec2c2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea23f8ec2c2c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea63f8ec2c2c48ebd3f3f3f8ec2c2c48ea93f3f3f8ec2c2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????篠ﾂﾄ爾?篠ﾂﾄ湿?????????篠ﾂﾄ而?篠ﾂﾄ辞????????????????????????篠ﾂﾄ而?篠ﾂﾄ辞????????????????篠ﾂﾄ示?篠ﾂﾄ漆???篠ﾂﾄ自???篠ﾂﾄ??????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????篠ﾂﾄ爾?篠ﾂﾄ湿?????????篠ﾂﾄ而?篠ﾂﾄ辞????????????????????????篠ﾂﾄ而?篠ﾂﾄ辞????????????????篠ﾂﾄ示?篠ﾂﾄ漆???篠ﾂﾄ自???篠ﾂﾄ??????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea23f8ec2c2c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea63f8ec2c2c48ebd3f3f3f8ec2c2c48ea93f3f3f8ec2c2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea23f8ec2c2c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea63f8ec2c2c48ebd3f3f3f8ec2c2c48ea93f3f3f8ec2c2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ﾂ堕｢?ﾂ堕ｼ?????????ﾂ堕ｧ?ﾂ堕ｫ????????????????????????ﾂ堕ｧ?ﾂ堕ｫ????????????????ﾂ堕ｦ?ﾂ堕ｽ???ﾂ堕ｩ???ﾂ堕??????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ﾂ堕｢?ﾂ堕ｼ?????????ﾂ堕ｧ?ﾂ堕ｫ????????????????????????ﾂ堕ｧ?ﾂ堕ｫ????????????????ﾂ堕ｦ?ﾂ堕ｽ???ﾂ堕ｩ???ﾂ堕??????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea23f8ec2c2c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea63f8ec2c2c48ebd3f3f3f8ec2c2c48ea93f3f3f8ec2c2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea23f8ec2c2c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea63f8ec2c2c48ebd3f3f3f8ec2c2c48ea93f3f3f8ec2c2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????????Ď?????Ď?????????????Ď?????Ď????????????????????????????Ď?????Ď????????????????????Ď?????Ď???????Ď??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????????Ď?????Ď?????????????Ď?????Ď????????????????????????????Ď?????Ď????????????????????Ď?????Ď???????Ď??????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea23f8ec2c2c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea63f8ec2c2c48ebd3f3f3f8ec2c2c48ea93f3f3f8ec2c2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea23f8ec2c2c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea73f8ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48ea63f8ec2c2c48ebd3f3f3f8ec2c2c48ea93f3f3f8ec2c2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????렺쩡렋?렺쩡렯?????????렺쩡렒?렺쩡렖????????????????????????렺쩡렒?렺쩡렖????????????????렺쩡렑?렺쩡렰???렺쩡렔???렺쩡??????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????렺쩡렋?렺쩡렯?????????렺쩡렒?렺쩡렖????????????????????????렺쩡렒?렺쩡렖????????????????렺쩡렑?렺쩡렰???렺쩡렔???렺쩡??????????????????????????H??????????????????????U