同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????ò¶???Ù«???Û¹???????ò¶???Ù«??????Ù«?????ò¶???Ù«?????ò¶???Ù«??????????ò¶???Ù«???Û¹???????ò¶???Ù«??????Ù«?????ò¶???Ù«?????ò¶???Ù«?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????ò¶???Ù«???Û¹???????ò¶???Ù«??????Ù«?????ò¶???Ù«?????ò¶???Ù«??????????ò¶???Ù«???Û¹???????ò¶???Ù«??????Ù«?????ò¶???Ù«?????ò¶???Ù«?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????ﾙｫ???ﾛｹ??????????ﾙｫ??????ﾙｫ????????ﾙｫ????????ﾙｫ?????????????ﾙｫ???ﾛｹ??????????ﾙｫ??????ﾙｫ????????ﾙｫ????????ﾙｫ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????ﾙｫ???ﾛｹ??????????ﾙｫ??????ﾙｫ????????ﾙｫ????????ﾙｫ?????????????ﾙｫ???ﾛｹ??????????ﾙｫ??????ﾙｫ????????ﾙｫ????????ﾙｫ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????魘???扣???杞???????魘???扣??????扣?????魘???扣?????魘???扣??????????魘???扣???杞???????魘???扣??????扣?????魘???扣?????魘???扣?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????魘???扣???杞???????魘???扣??????扣?????魘???扣?????魘???扣??????????魘???扣???杞???????魘???扣??????扣?????魘???扣?????魘???扣?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????٫???۹???????????٫??????٫?????????٫?????????٫??????????????٫???۹???????????٫??????٫?????????٫?????????٫?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????٫???۹???????????٫??????٫?????????٫?????????٫??????????????٫???۹???????????٫??????٫?????????٫?????????٫?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3ff2b63f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????肢???茗???膀???????肢???茗??????茗?????肢???茗?????肢???茗??????????肢???茗???膀???????肢???茗??????茗?????肢???茗?????肢???茗?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????肢???茗???膀???????肢???茗??????茗?????肢???茗?????肢???茗??????????肢???茗???膀???????肢???茗??????茗?????肢???茗?????肢???茗?????????????????????????????????H??????????????????????U |