同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????ãµä??â±??E???????ä©??????ãµä??â±??E?????????????ãµä??â±??E???????ãµä??â±??E????????????ãµä??â±??E???????ä©??????ãµä??â±??E?????????????ãµä??â±??E???????ãµä??â±??E???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????ãµä??â±??E???????ä©??????ãµä??â±??E?????????????ãµä??â±??E???????ãµä??â±??E????????????ãµä??â±??E???????ä©??????ãµä??â±??E?????????????ãµä??â±??E???????ãµä??â±??E???????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????羞我??箜??縁拾???????茫??????羞我??箜??縁拾?????????????羞我??箜??縁拾???????羞我??箜??縁拾????????????羞我??箜??縁拾???????茫??????羞我??箜??縁拾?????????????羞我??箜??縁拾???????羞我??箜??縁拾???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????羞我??箜??縁拾???????茫??????羞我??箜??縁拾?????????????羞我??箜??縁拾???????羞我??箜??縁拾????????????羞我??箜??縁拾???????茫??????羞我??箜??縁拾?????????????羞我??箜??縁拾???????羞我??箜??縁拾???????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????禝???皹???????????筴??????禝???皹?????????????????禝???皹???????????禝???皹????????????????禝???皹???????????筴??????禝???皹?????????????????禝???皹???????????禝???皹???????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????禝???皹???????????筴??????禝???皹?????????????????禝???皹???????????禝???皹????????????????禝???皹???????????筴??????禝???皹?????????????????禝???皹???????????禝???皹???????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????㵉?????????E??????????????㵉?????????E?????????????㵉?????????E???????㵉?????????E????????????㵉?????????E??????????????㵉?????????E?????????????㵉?????????E???????㵉?????????E???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????㵉?????????E??????????????㵉?????????E?????????????㵉?????????E???????㵉?????????E????????????㵉?????????E??????????????㵉?????????E?????????????㵉?????????E???????㵉?????????E???????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3fe3b589e43f3fe2b13f3f898f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????匙됦??瘦??뎼뢉???????拾??????匙됦??瘦??뎼뢉?????????????匙됦??瘦??뎼뢉???????匙됦??瘦??뎼뢉????????????匙됦??瘦??뎼뢉???????拾??????匙됦??瘦??뎼뢉?????????????匙됦??瘦??뎼뢉???????匙됦??瘦??뎼뢉???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????匙됦??瘦??뎼뢉???????拾??????匙됦??瘦??뎼뢉?????????????匙됦??瘦??뎼뢉???????匙됦??瘦??뎼뢉????????????匙됦??瘦??뎼뢉???????拾??????匙됦??瘦??뎼뢉?????????????匙됦??瘦??뎼뢉???????匙됦??瘦??뎼뢉???????????????????????????????????H??????????????????????U |