同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????âÞç»èª???????é¡é ???âÞç»èª?????????????âÞç»èª???????âÞç»èª????????????âÞç»èª???????é¡é ???âÞç»èª?????????????âÞç»èª???????âÞç»èª???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????âÞç»èª???????é¡é ???âÞç»èª?????????????âÞç»èª???????âÞç»èª????????????âÞç»èª???????é¡é ???âÞç»èª?????????????âÞç»èª???????âÞç»èª???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????籥慕崕隱???????鬘城????籥慕崕隱?????????????籥慕崕隱???????籥慕崕隱????????????籥慕崕隱???????鬘城????籥慕崕隱?????????????籥慕崕隱???????籥慕崕隱???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????籥慕崕隱???????鬘城????籥慕崕隱?????????????籥慕崕隱???????籥慕崕隱????????????籥慕崕隱???????鬘城????籥慕崕隱?????????????籥慕崕隱???????籥慕崕隱???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????矇??肢???????蕁?????矇??肢?????????????矇??肢???????矇??肢????????????矇??肢???????蕁?????矇??肢?????????????矇??肢???????矇??肢???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????矇??肢???????蕁?????矇??肢?????????????矇??肢???????矇??肢????????????矇??肢???????蕁?????矇??肢?????????????矇??肢???????矇??肢???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????ޕ盻????????顏頌????ޕ盻???????????????ޕ盻?????????ޕ盻??????????????ޕ盻????????顏頌????ޕ盻???????????????ޕ盻?????????ޕ盻????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????ޕ盻????????顏頌????ޕ盻???????????????ޕ盻?????????ޕ盻??????????????ޕ盻????????顏頌????ޕ盻???????????????ޕ盻?????????ޕ盻????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a08c3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3fe2de95e79bbbe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????巡뺟쎔沃???????窈뤻젋???巡뺟쎔沃?????????????巡뺟쎔沃???????巡뺟쎔沃????????????巡뺟쎔沃???????窈뤻젋???巡뺟쎔沃?????????????巡뺟쎔沃???????巡뺟쎔沃???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????巡뺟쎔沃???????窈뤻젋???巡뺟쎔沃?????????????巡뺟쎔沃???????巡뺟쎔沃????????????巡뺟쎔沃???????窈뤻젋???巡뺟쎔沃?????????????巡뺟쎔沃???????巡뺟쎔沃???????????????????????????????????H??????????????????????U |