同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3fe1d63f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fd3a13fe1d63f3f3fe1d43f3fe1d63f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3fe1d63f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fd3a13fe1d63f3f3fe1d43f3fe1d63f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????áÖ???Ó¿??áÖÒý???áÖ???????áÖ???Ó¿??Ó¡?áÖ???áÔ??áÖ??????áÖ???Ó¿??áÖÒý???????áÖ???Ó¿??áÖÒý????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????áÖ???Ó¿??áÖÒý???áÖ???????áÖ???Ó¿??Ó¡?áÖ???áÔ??áÖ??????áÖ???Ó¿??áÖÒý???????áÖ???Ó¿??áÖÒý????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3fe1d63f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fd3a13fe1d63f3f3fe1d43f3fe1d63f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3fe1d63f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fd3a13fe1d63f3f3fe1d43f3fe1d63f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????瞶???ﾓｿ??瞶ﾒ????瞶???????瞶???ﾓｿ??ﾓ｡?瞶???瞞??瞶??????瞶???ﾓｿ??瞶ﾒ????????瞶???ﾓｿ??瞶ﾒ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????瞶???ﾓｿ??瞶ﾒ????瞶???????瞶???ﾓｿ??ﾓ｡?瞶???瞞??瞶??????瞶???ﾓｿ??瞶ﾒ????????瞶???ﾓｿ??瞶ﾒ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3fe1d63f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fd3a13fe1d63f3f3fe1d43f3fe1d63f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3fe1d63f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fd3a13fe1d63f3f3fe1d43f3fe1d63f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????疼???喊??疼哈???疼???????疼???喊??咫?疼???疽??疼??????疼???喊??疼哈???????疼???喊??疼哈????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????疼???喊??疼哈???疼???????疼???喊??咫?疼???疽??疼??????疼???喊??疼哈???????疼???喊??疼哈????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3fe1d63f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fd3a13fe1d63f3f3fe1d43f3fe1d63f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3fe1d63f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fd3a13fe1d63f3f3fe1d43f3fe1d63f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????ӿ???????????????????????ӿ??ӡ???????????????????????ӿ??????????????????ӿ??????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????ӿ???????????????????????ӿ??ӡ???????????????????????ӿ??????????????????ӿ??????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3fe1d63f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fd3a13fe1d63f3f3fe1d43f3fe1d63f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3fe1d63f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fd3a13fe1d63f3f3fe1d43f3fe1d63f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3fe1d63f3f3fd3bf3f3fe1d6d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????束???淡??束多???束???????束???淡??丹?束???俗??束??????束???淡??束多???????束???淡??束多????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????束???淡??束多???束???????束???淡??丹?束???俗??束??????束???淡??束多???????束???淡??束多????????????????????????????????H??????????????????????U |