同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????¡ò?????¢êû????¢êû«?ª©ý?????¡ë??????¢êû???¢êû???????¡ò???????¢êû???¢êû????¢êû«?ª©ý?????¡ë??????¢êû???¢êû???????¢êû«?ª©ý?????¡ø??????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????¡ò?????¢êû????¢êû«?ª©ý?????¡ë??????¢êû???¢êû???????¡ò???????¢êû???¢êû????¢êû«?ª©ý?????¡ë??????¢êû???¢êû???????¢êû«?ª©ý?????¡ø??????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????｡?????召?????召?将?宵ｩ??????｡??????召????召????????｡???????召????召?????召?将?宵ｩ??????｡??????召????召????????召?将?宵ｩ??????｡??????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????｡?????召?????召?将?宵ｩ??????｡??????召????召????????｡???????召????召?????召?将?宵ｩ??????｡??????召????召????????召?将?宵ｩ??????｡??????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????£?????????????Å?????°??????????????????£???????????????????Å?????°?????????????????????Å?????§??????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????£?????????????Å?????°??????????????????£???????????????????Å?????°?????????????????????Å?????§??????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fab3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????∫?????룫洧????룫洧룶?룵₃?????〓??????룫洧???룫洧???????∫???????룫洧???룫洧????룫洧룶?룵₃?????〓??????룫洧???룫洧???????룫洧룶?룵₃?????⊂??????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????∫?????룫洧????룫洧룶?룵₃?????〓??????룫洧???룫洧???????∫???????룫洧???룫洧????룫洧룶?룵₃?????〓??????룫洧???룫洧???????룫洧룶?룵₃?????⊂??????????????????????????H??????????????????????U |