同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????Êé?ð¬?????????¾ë?????Êé?ð¬???????????????Êé?ð¬?????????Êé?ð¬??????????????Êé?ð¬?????????¾ë?????Êé?ð¬???????????????Êé?ð¬?????????Êé?ð¬????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????Êé?ð¬?????????¾ë?????Êé?ð¬???????????????Êé?ð¬?????????Êé?ð¬??????????????Êé?ð¬?????????¾ë?????Êé?ð¬???????????????Êé?ð¬?????????Êé?ð¬????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????ﾊ??????????ｾ?????ﾊ????????????????ﾊ??????????ﾊ???????????????ﾊ??????????ｾ?????ﾊ????????????????ﾊ??????????ﾊ?????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????ﾊ??????????ｾ?????ﾊ????????????????ﾊ??????????ﾊ???????????????ﾊ??????????ｾ?????ﾊ????????????????ﾊ??????????ﾊ?????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????慕?隱?????????城?????慕?隱???????????????慕?隱?????????慕?隱??????????????慕?隱?????????城?????慕?隱???????????????慕?隱?????????慕?隱????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????慕?隱?????????城?????慕?隱???????????????慕?隱?????????慕?隱??????????????慕?隱?????????城?????慕?隱???????????????慕?隱?????????慕?隱????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????蝎?梯?????????얜?????蝎?梯???????????????蝎?梯?????????蝎?梯??????????????蝎?梯?????????얜?????蝎?梯???????????????蝎?梯?????????蝎?梯????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????蝎?梯?????????얜?????蝎?梯???????????????蝎?梯?????????蝎?梯??????????????蝎?梯?????????얜?????蝎?梯???????????????蝎?梯?????????蝎?梯????????????????????????????????????H??????????????????????U |