同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????¥è絨???????種å®????¥è絨??????????????¥è絨????????¥è絨?????????????¥è絨???????種å®????¥è絨??????????????¥è絨????????¥è絨???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????¥è絨???????種å®????¥è絨??????????????¥è絨????????¥è絨?????????????¥è絨???????種å®????¥è絨??????????????¥è絨????????¥è絨???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????･闥千ｵｨ???????遞ｮ螳????･闥千ｵｨ??????????????･闥千ｵｨ????????･闥千ｵｨ?????????????･闥千ｵｨ???????遞ｮ螳????･闥千ｵｨ??????????????･闥千ｵｨ????????･闥千ｵｨ???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????･闥千ｵｨ???????遞ｮ螳????･闥千ｵｨ??????????????･闥千ｵｨ????????･闥千ｵｨ?????????????･闥千ｵｨ???????遞ｮ螳????･闥千ｵｨ??????????????･闥千ｵｨ????????･闥千ｵｨ???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????ヨ??腟???????腮?????ヨ??腟??????????????ヨ??腟????????ヨ??腟?????????????ヨ??腟???????腮?????ヨ??腟??????????????ヨ??腟????????ヨ??腟???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????ヨ??腟???????腮?????ヨ??腟??????????????ヨ??腟????????ヨ??腟?????????????ヨ??腟???????腮?????ヨ??腟??????????????ヨ??腟????????ヨ??腟???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????????蒐絨???????種??????蒐絨???????????????蒐絨?????????蒐絨??????????????蒐絨???????種??????蒐絨???????????????蒐絨?????????蒐絨???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????????蒐絨???????種??????蒐絨???????????????蒐絨?????????蒐絨??????????????蒐絨???????種??????蒐絨???????????????蒐絨?????????蒐絨???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7a8aee5ae3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fa5e89290e7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????θ뮁永???????葉?????θ뮁永??????????????θ뮁永????????θ뮁永?????????????θ뮁永???????葉?????θ뮁永??????????????θ뮁永????????θ뮁永???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????θ뮁永???????葉?????θ뮁永??????????????θ뮁永????????θ뮁永?????????????θ뮁永???????葉?????θ뮁永??????????????θ뮁永????????θ뮁永???????????????????????????????????H??????????????????????U |