同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe8e93f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1733f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe8e93f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1733f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????????áu?????èë????áu?û?????áu???????èé????áu?????èë?????????áu?????ás????áu??????????áu?????èë????áu?û?????????áu?????èë????áu?û????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????????áu?????èë????áu?û?????áu???????èé????áu?????èë?????????áu?????ás????áu??????????áu?????èë????áu?û?????????áu?????èë????áu?û????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe8e93f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1733f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe8e93f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1733f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????????疼?????齏????疼?哈?????疼???????韜????疼?????齏?????????疼?????疽????疼??????????疼?????齏????疼?哈?????????疼?????齏????疼?哈????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????????疼?????齏????疼?哈?????疼???????韜????疼?????齏?????????疼?????疽????疼??????????疼?????齏????疼?哈?????????疼?????齏????疼?哈????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe8e93f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1733f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe8e93f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1733f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????蓚????????????????????蓍??????????蓚?????????????????????????????????????蓚??????????????????????蓚???????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????蓚????????????????????蓍??????????蓚?????????????????????????????????????蓚??????????????????????蓚???????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe8e93f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1733f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe8e93f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1733f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????u????????????u?????????u??????????????u?????????????????u??????s?????u???????????u????????????u?????????????u????????????u???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????u????????????u?????????u??????????????u?????????????????u??????s?????u???????????u????????????u?????????????u????????????u???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe8e93f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1733f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe8e93f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1733f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3fe1753f99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????????跣?????堯????跣?숞?????跣???????僥????跣?????堯?????????跣?????蟬????跣??????????跣?????堯????跣?숞?????????跣?????堯????跣?숞????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????????跣?????堯????跣?숞?????跣???????僥????跣?????堯?????????跣?????蟬????跣??????????跣?????堯????跣?숞?????????跣?????堯????跣?숞????????????????????????????????H??????????????????????U |