同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????æ?æº?æ?迪??æ?æºç½?????????????????æ?迪??????????æ?æº??????æ?迪????????????????????æ?æº?æ?迪??æ?æºç½???????????????????????æ?æº?æ?迪??æ?æºç½???????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????æ?æº?æ?迪??æ?æºç½?????????????????æ?迪??????????æ?æº??????æ?迪????????????????????æ?æº?æ?迪??æ?æºç½???????????????????????æ?æº?æ?迪??æ?æºç½???????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????諡?貅?諡?霑ｪ??諡?貅千??????????????????諡?霑ｪ??????????諡?貅??????諡?霑ｪ????????????????????諡?貅?諡?霑ｪ??諡?貅千????????????????????????諡?貅?諡?霑ｪ??諡?貅千????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????諡?貅?諡?霑ｪ??諡?貅千??????????????????諡?霑ｪ??????????諡?貅??????諡?霑ｪ????????????????????諡?貅?諡?霑ｪ??諡?貅千????????????????????????諡?貅?諡?霑ｪ??諡?貅千????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????羣?????菴?????羣??????????????????????菴?????????????羣??????????菴???????????????????????羣?????菴?????羣????????????????????????????羣?????菴?????羣?????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????羣?????菴?????羣??????????????????????菴?????????????羣??????????菴???????????????????????羣?????菴?????羣????????????????????????????羣?????菴?????羣?????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????拙?源?拙?迪??拙?源烽?????????????????拙?迪??????????拙?源??????拙?迪????????????????????拙?源?拙?迪??拙?源烽???????????????????????拙?源?拙?迪??拙?源烽???????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????拙?源?拙?迪??拙?源烽?????????????????拙?迪??????????拙?源??????拙?迪????????????????????拙?源?拙?迪??拙?源烽???????????????????????拙?源?拙?迪??拙?源烽???????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903f3f3f3f3f3fe68b993fe8bfaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b993fe6ba903fe68b993fe8bfaa3f3fe68b993fe6ba90e783bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????彦섫繹륖彦섫瓦₃?彦섫繹먪꺗?????????????????彦섫瓦₃?????????彦섫繹륖?????彦섫瓦₃???????????????????彦섫繹륖彦섫瓦₃?彦섫繹먪꺗???????????????????????彦섫繹륖彦섫瓦₃?彦섫繹먪꺗???????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????彦섫繹륖彦섫瓦₃?彦섫繹먪꺗?????????????????彦섫瓦₃?????????彦섫繹륖?????彦섫瓦₃???????????????????彦섫繹륖彦섫瓦₃?彦섫繹먪꺗???????????????????????彦섫繹륖彦섫瓦₃?彦섫繹먪꺗???????????????????????????????????????????H??????????????????????U |