同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????¾ï½¤??????¾ï½¤??¾ï½??¾ï½¬???????????????¾ï½¤?????¾ï½¤?????????????????¾ï½¤?????¾ï½¤??????¾ï½¤??¾ï½??¾ï½¬???????????????¾ï½¤?????¾ï½¤?????????¾ï½¤??¾ï½??¾ï½¬??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????¾ï½¤??????¾ï½¤??¾ï½??¾ï½¬???????????????¾ï½¤?????¾ï½¤?????????????????¾ï½¤?????¾ï½¤??????¾ï½¤??¾ï½??¾ï½¬???????????????¾ï½¤?????¾ï½¤?????????¾ï½¤??¾ï½??¾ï½¬??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????ｾ?､??????ｾ?､??ｾ?ｭ??ｾ?ｬ???????????????ｾ?､?????ｾ?､?????????????????ｾ?､?????ｾ?､??????ｾ?､??ｾ?ｭ??ｾ?ｬ???????????????ｾ?､?????ｾ?､?????????ｾ?､??ｾ?ｭ??ｾ?ｬ??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????ｾ?､??????ｾ?､??ｾ?ｭ??ｾ?ｬ???????????????ｾ?､?????ｾ?､?????????????????ｾ?､?????ｾ?､??????ｾ?､??ｾ?ｭ??ｾ?ｬ???????????????ｾ?､?????ｾ?､?????????ｾ?､??ｾ?ｭ??ｾ?ｬ??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????常修??????常修??常臭??常習???????????????常修?????常修?????????????????常修?????常修??????常修??常臭??常習???????????????常修?????常修?????????常修??常臭??常習??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????常修??????常修??常臭??常習???????????????常修?????常修?????????????????常修?????常修??????常修??常臭??常習???????????????常修?????常修?????????常修??常臭??常習??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????､???????､???ｭ???ｬ????????????????､??????､??????????????????､??????､???????､???ｭ???ｬ????????????????､??????､??????????､???ｭ???ｬ??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????､???????､???ｭ???ｬ????????????????､??????､??????????????????､??????､???????､???ｭ???ｬ????????????????､??????､??????????､???ｭ???ｬ??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda43f3fbeefbdad3f3fbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????억숴??????억숴??억쉭??억쉬???????????????억숴?????억숴?????????????????억숴?????억숴??????억숴??억쉭??억쉬???????????????억숴?????억숴?????????억숴??억쉭??억쉬??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????억숴??????억숴??억쉭??억쉬???????????????억숴?????억숴?????????????????억숴?????억숴??????억숴??억쉭??억쉬???????????????억숴?????억숴?????????억숴??억쉭??억쉬??????????????????????????????????H??????????????????????U |