同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f453f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f453f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©?????E?????????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©????????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©????C????????????????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©????E?????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©????????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©?????????????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©????C???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©?????E?????????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©????????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©????C????????????????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©????E?????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©????????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©?????????????¡Æ?¡©????¡Æ?¡©????C???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f453f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f453f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ?????E?????????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ????????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ????C????????????????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ????E?????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ????????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ?????????????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ????C???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ?????E?????????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ????????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ????C????????????????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ????E?????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ????????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ?????????????｡ﾆ?｡ｩ????｡ﾆ?｡ｩ????C???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f453f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f453f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????‘?？????‘?？?????E?????????‘?？????‘?？????????‘?？????‘?？????C????????????????‘?？????‘?？????E?????‘?？????‘?？????????‘?？????‘?？?????????????‘?？????‘?？????C???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????‘?？????‘?？?????E?????????‘?？????‘?？????????‘?？????‘?？????C????????????????‘?？????‘?？????E?????‘?？????‘?？????????‘?？????‘?？?????????????‘?？????‘?？????C???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f453f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f453f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f453f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f453f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????°?????°??????E?????????°?????°?????????°?????°?????C????????????????°?????°?????E?????°?????°?????????°?????°??????????????°?????°?????C???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N????????????????°?????°??????E?????????°?????°?????????°?????°?????C????????????????°?????°?????E?????°?????°?????????°?????°??????????????°?????°?????C???????????????????????????????????H??????????????????????U |