同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3fedde3f3fe6d1cac9d4ad3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff1a43f3f3f3fedde3f3feab3e3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3fedde3f3fe6d1cac9d4ad3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff1a43f3f3f3fedde3f3feab3e3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó÷??ó÷??ó÷??íÞ??ê³ã©???ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷????ó÷??ó÷??????????????ó÷??íÞ??ê³ã©???ó÷??íÞ??æÑÊÉÔ???ó÷??ó÷??ó÷??íÞ??ê³ã©???ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷??ó÷??íÞ??ê³ã©???ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷??ñ¤????íÞ??ê³ã©???????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó÷??ó÷??ó÷??íÞ??ê³ã©???ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷????ó÷??ó÷??????????????ó÷??íÞ??ê³ã©???ó÷??íÞ??æÑÊÉÔ???ó÷??ó÷??ó÷??íÞ??ê³ã©???ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷??ó÷??íÞ??ê³ã©???ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷???ó÷??ó÷??ñ¤????íÞ??ê³ã©???????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3fedde3f3fe6d1cac9d4ad3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff1a43f3f3f3fedde3f3feab3e3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3fedde3f3fe6d1cac9d4ad3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff1a43f3f3f3fedde3f3feab3e3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洄???罠???????????????????????????????????洄???罠?????洄??贄ﾊﾉﾔｭ?????????洄???罠????????????????????????????????洄???罠????????????????????????洄???罠???????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洄???罠???????????????????????????????????洄???罠?????洄??贄ﾊﾉﾔｭ?????????洄???罠????????????????????????????????洄???罠????????????????????????洄???罠???????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3fedde3f3fe6d1cac9d4ad3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff1a43f3f3f3fedde3f3feab3e3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3fedde3f3fe6d1cac9d4ad3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff1a43f3f3f3fedde3f3feab3e3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齬??齬??齬??轗??螻礬???齬???齬??齬???齬??齬????齬??齬??????????????齬??轗??螻礬???齬??轗??耘壁圻???齬??齬??齬??轗??螻礬???齬???齬??齬???齬??齬???齬??齬???齬??齬???齬??齬??齬??轗??螻礬???齬???齬??齬???齬??齬???齬??齬??颪????轗??螻礬???????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齬??齬??齬??轗??螻礬???齬???齬??齬???齬??齬????齬??齬??????????????齬??轗??螻礬???齬??轗??耘壁圻???齬??齬??齬??轗??螻礬???齬???齬??齬???齬??齬???齬??齬???齬??齬???齬??齬??齬??轗??螻礬???齬???齬??齬???齬??齬???齬??齬??颪????轗??螻礬???????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3fedde3f3fe6d1cac9d4ad3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff1a43f3f3f3fedde3f3feab3e3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3fedde3f3fe6d1cac9d4ad3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff1a43f3f3f3fedde3f3feab3e3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3fedde3f3fe6d1cac9d4ad3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff1a43f3f3f3fedde3f3feab3e3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3fedde3f3fe6d1cac9d4ad3f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff3f73f3fedde3f3feab3e3a93f3f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3ff3f73f3ff3f73f3ff1a43f3f3f3fedde3f3feab3e3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵??綵??綵??場??怨襲???綵???綵??綵???綵??綵????綵??綵??????????????綵??場??怨襲???綵??場??演侃覩???綵??綵??綵??場??怨襲???綵???綵??綵???綵??綵???綵??綵???綵??綵???綵??綵??綵??場??怨襲???綵???綵??綵???綵??綵???綵??綵??鐘????場??怨襲???????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵??綵??綵??場??怨襲???綵???綵??綵???綵??綵????綵??綵??????????????綵??場??怨襲???綵??場??演侃覩???綵??綵??綵??場??怨襲???綵???綵??綵???綵??綵???綵??綵???綵??綵???綵??綵??綵??場??怨襲???綵???綵??綵???綵??綵???綵??綵??鐘????場??怨襲???????????????????????????H??????????????????????U |