同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ïë¦???ð§ïë¦??èÀµð§ïë¦???ð§ïë¦????ð§ïë¦???ð§ïë¦??èÀµð§ïë¦???ð§ïë¦?????????ð§ïë¦??ð§??????ð§ð¼¯??????????????ð§ïë¦???ð§ïë¦??ð§??????ð§ïë¦?????????ð§ïë¦?????????ð§ïë¦????ñà?????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ïë¦???ð§ïë¦??èÀµð§ïë¦???ð§ïë¦????ð§ïë¦???ð§ïë¦??èÀµð§ïë¦???ð§ïë¦?????????ð§ïë¦??ð§??????ð§ð¼¯??????????????ð§ïë¦???ð§ïë¦??ð§??????ð§ïë¦?????????ð§ïë¦?????????ð§ïë¦????ñà?????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?示???鹿?示??霏七鹿?示???鹿?示????鹿?示???鹿?示??霏七鹿?示???鹿?示?????????鹿?示??鹿??????鹿識??????????????鹿?示???鹿?示??鹿??????鹿?示?????????鹿?示?????????鹿?示?????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?示???鹿?示??霏七鹿?示???鹿?示????鹿?示???鹿?示??霏七鹿?示???鹿?示?????????鹿?示??鹿??????鹿識??????????????鹿?示???鹿?示??鹿??????鹿?示?????????鹿?示?????????鹿?示?????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??萓オ隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??萓オ隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ?????????隘ュ闍ヲ??隘ュ??????隘ュ霄ッ??????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ??????隘ュ闍ヲ?????????隘ュ闍ヲ?????????隘ュ闍ヲ????騾?????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??萓オ隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??萓オ隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ?????????隘ュ闍ヲ??隘ュ??????隘ュ霄ッ??????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ??????隘ュ闍ヲ?????????隘ュ闍ヲ?????????隘ュ闍ヲ????騾?????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭?뎦???𧎭?뎦??????𧎭?뎦???𧎭?뎦????𧎭?뎦???𧎭?뎦??????𧎭?뎦???𧎭?뎦?????????𧎭?뎦??𧎭??????𧎭??????????????𧎭?뎦???𧎭?뎦??𧎭??????𧎭?뎦?????????𧎭?뎦?????????𧎭?뎦???????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭?뎦???𧎭?뎦??????𧎭?뎦???𧎭?뎦????𧎭?뎦???𧎭?뎦??????𧎭?뎦???𧎭?뎦?????????𧎭?뎦??𧎭??????𧎭??????????????𧎭?뎦???𧎭?뎦??𧎭??????𧎭?뎦?????????𧎭?뎦?????????𧎭?뎦???????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3fe8c08eb5f0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚町렑???堤렚町렑??窩렦堤렚町렑???堤렚町렑????堤렚町렑???堤렚町렑??窩렦堤렚町렑???堤렚町렑?????????堤렚町렑??堤렚??????堤렚兆렞??????????????堤렚町렑???堤렚町렑??堤렚??????堤렚町렑?????????堤렚町렑?????????堤렚町렑????焌?????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚町렑???堤렚町렑??窩렦堤렚町렑???堤렚町렑????堤렚町렑???堤렚町렑??窩렦堤렚町렑???堤렚町렑?????????堤렚町렑??堤렚??????堤렚兆렞??????????????堤렚町렑???堤렚町렑??堤렚??????堤렚町렑?????????堤렚町렑?????????堤렚町렑????焌?????????????????????????H??????????????????????U |