同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½£ï¾Î´??ï¾Î´ï½£ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤å²ã¤ï½¼??????????ï¾ã¤å²ã¤ï½«ï¾Î´ï½¯ï¾Î´ï½????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½£ï¾Î´??ï¾Î´ï½£ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤å²ã¤ï½¼??????????ï¾ã¤å²ã¤ï½«ï¾Î´ï½¯ï¾Î´ï½????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?｣?πｴ???πｴ?｣?πｴ?ｨ??▽蛛ｲ縺､?ｼ????????????▽蛛ｲ縺､?ｫ?πｴ?ｯ?πｴ?ｭ????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?｣?πｴ???πｴ?｣?πｴ?ｨ??▽蛛ｲ縺､?ｼ????????????▽蛛ｲ縺､?ｫ?πｴ?ｯ?πｴ?ｭ????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔ｏ?隆??鐓?隆鐔ｏ?隆鐔???ゅ?蚊?わ充??????????鐓??ゅ?蚊?わ繍鐓?隆鐔??隆鐔????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔ｏ?隆??鐓?隆鐔ｏ?隆鐔???ゅ?蚊?わ充??????????鐓??ゅ?蚊?わ繍鐓?隆鐔??隆鐔????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｣ﾃδ??ﾃδ｣ﾃδｨﾃつ偲つｼ??????????ﾃつ偲つｫﾃδｯﾃδｭ????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｣ﾃδ??ﾃδ｣ﾃδｨﾃつ偲つｼ??????????ﾃつ偲つｫﾃδｯﾃδｭ????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐숲絶꺨뇜?絶꺨댐숲絶꺨댐쉔絶껁겇癌꿔겇節생?????????絶껁겇癌꿔겇節ワ푵灌節?푵灌節????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐숲絶꺨뇜?絶꺨댐숲絶꺨댐쉔絶껁겇癌꿔겇節생?????????絶껁겇癌꿔겇節ワ푵灌節?푵灌節????????????????????????H??????????????????????U |